owner

All the logos, texts and brands belong to his owners.	Todos los logos, textos y marcas pertenecen a sus propietarios.
Services for brewers, owners of breweries and our other customers.	Servicios para cerveceros, dueños de cervecerías y nuestros otros clientes.
During its history it had many owners, all powerful characters.	Durante su historia había tenido muchos dueños, todos personajes poderosos.
Cons Quite expensive for the owners of a single computer.	Contras Bastante caro para los propietarios de un único equipo.
This comb is a tool indispensable for owners and professionals.	Este peine es una herramiente indispensable para propietarios y profesionales.
For instance, they could use inspections to punish the owners.	Por ejemplo, podrían utilizar inspecciones para castigar a los propietarios.
The owners were very welcoming and the house was spacious.	Los dueños eran muy acogedoras y la casa era espaciosa.
For instance, they could use inspections to punish the owners.	Por ejemplo, podían utilizar inspecciones para castigar a los dueños.
Constant work with the owners, guaranteed result.d. Correction of pranks.e.	Trabajo constante con los dueños, resultado garantizado.e. Corrección de travesuras.f.
The hosts or owners do not reside in this house.	Los anfitriones o propietarios no residen en esta casa.
The owners are opening another hostess club in San Francisco.	Los propietarios están abriendo otro club anfitrión en San Francisco.
As specialists, and among the lucky owners of innovation.	Como especialistas, y entre los afortunados propietarios de la innovación.
All brands and logos are © of their respective owners.	Todas las marcas y logotipos son © de sus respectivos propietarios.
Other names may be the trademarks of their respective owners.	Otros nombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
The rest of the house is shared with the owners.	El resto de la casa se comparte con los propietarios.
The club became owners of the Victoria Ground in 1919.	El club se convirtió propietario del Victoria Ground en 1919.
Certain materials are used by permission of their respective owners.	Ciertos materiales se utilizan con permiso de sus respectivos titulares.
All other trademarks are the property of their respective owners.	Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos propietarios.
The island of romance and its owners. (or here)	La isla del romance y sus propietarios. (o aquí)
All games and descriptions copyright © to their respective owners.	Todos los juegos y descripciones © a sus respectivos propietarios.