overview

Translator
Examples

Primero, haciendo zoom desde escala de 5km overview a 50m de detalle.	First zooming in from 5km overview to 50m detail.
Tenga cuidado de no arrastrar el overview image.	Watch out to not include the overwiew image.
Para comenzar, puede ver el video en idioma inglés Course overview screencast.	To get started, watch the Course overview screencast.
Véase también «The Netherlands: FTTH deployment overview, 4Q2006» por Stratix, enero de 2007.	See also: The Netherlands: FTTH deployment overview, 4Q2006 prepared by Stratix, January 2007.
Para obtener más información, consulte Remote configuration overview (en el sitio para desarrolladores de Android) y Macros.	For more information, see Remote configuration overview (on the Android developer site) and Macros.
Se puede consultar una lista completa y detallada de los requisitos en Microsoft ADFS 3.0 overview.	A complete and detailed list of the requirements can be reviewed in the Microsoft ADFS 3.0 overview.
Evaluación de los efectos climáticos en el Ártico (ACIA), Impacts of a warming Arctic 2004 overview.	Arctic Climate Impact Assessment (ACIA), Impacts of a warming Arctic 2004 overview.
Ces overview \| Clover Technologies Group Este sitio utiliza cookies para ofrecerle una mejor experiencia al navegar en nuestra web.	CES Overview \| Clover Technologies Group This site uses cookies to offer you a better browsing experience.
Pero antes de ir más profundo, por favor, haga clic en la flecha hacia la derecha to read an overview of multi-winner rules.	But before going deeper, please click the right arrow to read an overview of multi-winner rules.
Un buen primer vistazo a las pruebas de escritura para Django se puede encontrar en la documentación en: doc:/topics/testing/overview.	A good first look at writing tests for Django can be found in the documentation on Writing and running tests.
La página de stats overview (resumen de estadísticas) muestra el porcentaje de contactos suscritos en cada una de las categorías de predicción demográfica.	The stats overview page shows the percentage of subscribed contacts in each predicted demographics category.
Se realizó un overview (revisión de revisiones) con búsqueda en las principales bases bibliográficas suplementada por buscadores genéricos de Internet.	An overview (revision of revisions) was carried out searching in the main bibliographic databases and in other general Internet search engines.
NATA overview document LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.	NATA overview document Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising.
Depués de crear el producto, se debe de actualizar el producto mediante la opción actualizar en overview (general).	After creating product, it might be needed to update product by clicking on button update on overview of products in selected order.
Class overview - Seminar in Conducting LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.	Class overview - Seminar in Conducting Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising.
Después de ingresar a Mapbender, usted será direccionado a application overview con una lista de aplicaciones a las cuales tendrá permisos para acceder.	After the login you are directed to the application overview with a list of applications you are allowed to access.
Avoid Overview es una extensión para Gnome Shell que deshabilita el cambio a modo Actividades (overview) cuando se cierra la última ventana en un escritorio virtual.	Avoid Overview is an extensión for Gnome Shell that disables the switch to Overview mode after closing the last window in a virtual desktop.
Para hacer esto, se debe crear un suministro especial llamado overview que será el que pase los artículos al programa overchan para luego ser procesados como información general.	To do this, we've created a special local feed called overview that will pass the news articles to the overchan command for processing into overview data.
Cifras en este párrafo que según el Centro de Vigilancia de los Desplazados Internos, Internal displacement: global overview of trends and developments in 2008 (abril 2009), pág.	The figures in this paragraph are according to the Internal Displacement Monitoring Centre, Internal displacement: global overview of trends and developments in 2008 (April 2009), p. 9.
El informe publicado por el Centro de Investigaciones Innocenti en 2007, Child poverty in perspective: An overview of child well-being in rich countries, suscitó gran atención entre los encargados de adoptar decisiones, los medios de comunicación y los niños de todo el mundo.	The 2007 Innocenti Report Card Child poverty in perspective: An overview of child well-being in rich countries received extensive attention from policy makers, media and children around the world;