over the edge

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Some people say he pushed his wife over the edge.	Algunos dicen que empujó a su esposa por el borde.
That's what put me over the edge, him saying "4Real".	Eso es lo que me puso sobre el borde, diciendo "4Real".
Sounds like he took it a little over the edge.	Suena como que lo llevó un poco al límite.
Push your strength, flexibility and fingers over the edge.	Empuje stregth, la flexibilidad y los dedos sobre el borde.
So the plan was to drop him over the edge.	Así que el plan era dejarlo caer por el borde.
Don't put your hands or feet over the edge.	No saques las manos ni los pies por el borde.
Then she screamed, and came flying over the edge.	Después ella gritó, y cayó volando por el borde.
Now you just need to push them over the edge.	Ahora usted apenas necesita empujarlas sobre el borde.
A door to a cliff, you're driving yourself over the edge.	Una puerta a un precipicio, está conduciéndose por encima del borde.
Trying to make sure Batman doesn't go over the edge.	Tratando de asegurarme de que Batman no sobrepase el límite.
Hogai peered over the edge of the ledge where he had fallen.	Hogai se asomó al borde del saliente donde había caído.
All that could be over the edge -	Todo lo que puede ser sobre el borde -
Anyway, we're in this ditch looking over the edge.	De todos modos, estamos en esta zanja mirando por encima del borde.
What was it that pushed you over the edge?	¿Qué fue lo que te empujó el borde?
My husband lost his footing, and w— went over the edge.	Mi marido perdió el equilibrio, y se fue al borde.
Sew the corners over the edge of a strong hand thread.	Coser las esquinas del borde de un hilo de mano fuerte.
And you gotta do whatever to push her over the edge.	Y luego hacer lo que sea para empujarla por el borde.
One of them bumped her over the edge by accident.	Uno de ellos chocó con ella empujándola hasta el borde por accidente.
No, something else put him over the edge.	No, algo más lo puso sobre el borde.
It was over the edge of the precipice in social terms.	Esa escena estaba al borde del precipicio en términos sociales.