over sports

por deportes

Comradeship prevails over sports results.	La camaradería priva sobre los resultados deportivos.
So you don't bond over sports.	Tú no estás unido a los deportes.
I don't think there's anything wrong for judges and lawyers to unwind over sports.	No creo que haya nada malo en que jueces y fiscales practiquen deporte.
I don't think there's anything wrong for judges and lawyers to unwind over sports.	No creo que haya algo malo que jueces y abogados se relajen con los deportes.
I don't think there's anything wrong for judges and lawyers to unwind over sports.	No creo que haya nada de malo que jueces y abogados se relajen en los deportes.
The organizers of the lottery have handed over sports equipment to the sum exceeding BYR 600 000 000 to soldiers.	Los organizadores de la lotería entregaron artículos deportivos con costo de más de BYR 600 000 000 a soldados.
The creative team of SUPERLOTO handed over sports equipment worth BYR 3 000 000 to the soldiers and organized a festive concert.	El equipo creativo de la lotería entregó artículos deportivos con coste de BYR 3 000 000 a los soldados y organizó un concierto festivo.
The holiday was a real success: the creative team of the lottery congratulated all women on the coming spring and handed them over sports equipment.	Fue la fiesta el equipo creativo de la lotería felicitó a todas mujeres con la primavera y les entregó artículos deportivos.
Comradeship prevails over sports results.Finishing first does not mean winning the race, as there is a handicap and drivers' abilities and expertise in short technical stretches are awarded.	La camaradería priva sobre los resultados deportivos.Llegar primero no significa ganar la carrera, ya que existe un handicap y se premian las habilidades y pericia del conductor en pequeños tramos técnicos.
My teams are terrible this year, so I'm over sports.	Este año mis equipos son terribles, así que ya no me importan los deportes.
It's silly to fight over sports.	Es tonto pelearse por deportes.
They lost again! I'm over sports.	¡Otra vez perdieron! Ya olvidé los deportes.