- Examples
Los astronautas fueron recibidos por sus entusiastas ovaciones y aplausos. | The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause. |
Después de todo, tres ovaciones eran consideradas el límite incluso para el emperador. | After all, three ovations was considered the limit even for the emperor. |
Su mensaje fue recibido con ovaciones. | His message was warmly received with ovations by yourselves. |
Siempre recibo grandes ovaciones, en especial en la cama. | Yes, well. I'm always getting standing ovations, especially in bed. |
Según las fuentes, las palabras de Feinberg se encontraron con grandes ovaciones. | Sources said Feinberg's words were met with standing ovations. |
Los manifestantes respondieron con ovaciones masivas. | The protesters responded with massive cheers. |
Sé que no todo serán ovaciones. | I know it won't all be standing ovations. |
¡Risas de felicidad y ovaciones llenaron el cuarto! | Happy laughter and cheers were filling the room! |
Su llegada fue saludada con ovaciones. | His arrival was greeted with cheers. |
El solista, y la orquesta, y Uajtmen han llamado las ovaciones infinitas. | Both the soloist, and an orchestra, and Uajtmen have caused an infinite applause. |
Tuve dos ovaciones, y tengo que agradecerte por ello. | I got two standing Os, and I got you to thank for it. |
Él recibió ovaciones y aplausos. | He received cheers and applause. |
Cada vez que llamaban a los premiados, la audiencia los felicitaba con ovaciones y aplausos. | Whenever awardees were called, the audience congratulated them with cheers and applause. |
Parece como una fiesta con ovaciones, bebidas y tentempiés. He visto tales fotos. | It is like a party with cheering drinks and snacks, I have seen such pictures. |
Habla de un patrón para aquellos que sirven sin obtener mayor reconocimiento, ovaciones o elogios. | It speaks of a patron for those who serve without much recognition or applause or commendation. |
Se participó en juegos emocionantes y las ovaciones apasionadas de cada equipo añadieron felicidad al evento. | They played in exciting games and each team's passionate cheering added happiness to the event. |
Durante las demostraciones nuestros escáneres 3D fueron recibidos inmediatamente con gran acogida, a veces incluso obteniendo ovaciones (¡! | During demonstrations, our 3D scanners were immediately well received, sometimes even getting standing ovations (! |
Tal fue su impacto en la audiencia que le fueron dadas al compositor no menos de cinco ovaciones. | Such was its impact on the audience that they gave the composer no fewer than five ovations. |
Las ovaciones en honor de Hèbiesso surgen desde la multitud implorando para que caiga la lluvia. | Wild applause rises from the crowd to honour Hèbiesso and implore him to bring the rain. |
A las 5:45 pm, la presentación en español concluyó y fue seguida de ovaciones, aplausos y silbidos aprobatorios. | At 5:45pm, the Spanish presentation concluded and was followed by cheers, applause, and approving whistles. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
