outwit

It is about skill, strategy, and outwitting the other gamblers.	Se trata de habilidad, estrategia y burlar a los otros jugadores.
It's about skill, technique, and outwitting the other players.	Se trata de habilidad, técnica, y burlando a los otros jugadores.
It's about skill, technique, and outwitting the other gamblers.	Se trata de habilidad, técnica, y burlando a los otros jugadores.
It is about skill, system, and outwitting the other gamblers.	Se trata de habilidad, estrategia, y burlando a los otros jugadores.
Feature 4: They will also thoroughly enjoy outwitting friends and relatives!	Característica 4: ¡También gozarán enteramente de amigos y de parientes outwitting!
The energy of outwitting the flow of the highest good is prevalent.	La energía de sacar ventaja del flujo del mayor bien prevalece.
Entering the North is outwitting it to become part of it.	Entrar en el Norte es burlar al Norte para hacerse del Norte.
Who were the witnesses to this little drama of outwitting the grim reaper?	Quiénes fueron los testigos de este pequeño drama sobre burlar a la muerte?
Savitri succeeds in outwitting Yama and bringing her beloved husband back to life.	Savitri tiene éxito al ser más lista que Yama para devolver a su marido a la vida.
Thus we keep on outwitting ourselves and look for new books, new teachings and new ways.	Así, continuamos superándonos a nosotros mismos y buscamos libros nuevos, enseña-nzas nuevas y métodos nuevos.
The satisfaction of outwitting her targets and the thrill of getting away with it set her on the outlaw path.	La satisfacción de burlar a sus objetivos y la emoción de salir impune hizo que tomara la decisión de convertirse en forajida.
Inherently, automatic systems are intrinsically fragile, especially when ingenious human minds are determined to outflank, by outwitting those systems.	De manera inherente, los sistemas automáticos son de suyo frágiles, en especial cuando mentes humanas ingeniosas están decididas a flanquearlos siendo más listas que ellos.
The satisfaction of outwitting her targets and the thrill of getting away with it set her on the outlaw path.	La satisfacción de ser más lista que sus blancos y la emoción de salirse con la suya la llevaron por el camino de los forajidos.
If Sicilia's movement so wishes, the town is ready to support it doing what it does best: erecting roadblocks, outwitting the police.	Si el movimiento de Sicilia lo desea, el pueblo está listo para apoyarlo haciendo lo que mejor saben hacer: bloqueos de carreteras y burlar a la policía.
It is the arrogant assumption that human technology is capable of outwitting and taming the forces of nature.	Al mismo tiempo, estamos frente a la arrogante creencia de que, con tecnología humana y con astucia se podrá engañar y domar las fuerzas de la naturaleza.
The satisfaction of outwitting her targets and the thrill of getting away with it set her on the outlaw path.	La satisfacción de estar un paso por delante de sus objetivos y la emoción de salirse con la suya la llevaron a abrazar la vida de forajida.
Both hoped that the clock would indicate that you could leave everything as it was, that, at least for a few hours, we had managed to save outwitting absolute nothingness.	Ambos esperábamos que el reloj nos indicara que ya podíamos dejarlo todo como estaba, que, al menos durante unas horas, habíamos conseguido salvarnos burlando a la nada absoluta.
She shares the secrets on outwitting and outbidding the competition, allowing you to find mega-discounts on everyday items.You can order e-Books online and they will be delivered electronically to your computer.	Ella comparte los secretos en outwitting y outbidding la competición, permitiendo que usted encuentre mega-descuentos en artículos diarios.Usted puede pedir los e-Libros en línea y serán entregados electrónicamente a su computadora.
But, as we will see, Jacob's strength is based on wits rather than muscle, and he will prove himself capable of outwitting nearly every competitor––beginning with his he-man brother.	Pero, como veremos, la fuerza de Jacob está en su inteligencia y no en sus músculos, y se probará capaz de ganar a casi todos sus competidores – empezando con su hermano.
A tool designed by a 26-year-old San Francisco hacker who didn't have knowledge or interest in Iran's affairs until the recent protests, seemed to have been successful in outwitting Tehran's censorship machine.	Una herramienta diseñada por un pirata informático de 26 años originario de San Francisco, que desconocía o no mostró interés alguno por los asuntos iraníes hasta las recientes protestas, parece haber logrado burlar con éxito la maquinaria censora de Teherán.