outright

But it also involves the role of opportunists and outright counter-revolutionaries.	Pero también incluye el papel de oportunistas y declarados contrarrevolucionarios.
Therefore, safety can only be achieved with an outright ban.	Por tanto, la seguridad solo puede lograrse con una prohibición rotunda.
The response has been outright persecution of the workers.	La respuesta ha sido una implacable persecución de los trabajadores.
The most polluting diesel cars could even face outright bans.	Los autos diesel más contaminantes incluso podrían enfrentar prohibiciones absolutas.
They have dominated and outright invaded with their armies.	Han dominado y de plano invadido con sus ejércitos.
Establishment and scope of the outright purchase of covered bonds	Establecimiento y alcance de la compra directa de bonos garantizados
Sometimes, there is outright bribery or gifts of value.	A veces, no es el soborno directamente o regalos de valor.
This has brought about much confusion, misunderstanding and outright error.	Esto ha causado mucha confusión, malentendido y craso error.
It can be very frustrating, to not point out outright embarrassing.	Puede ser muy frustrante, por no señalar absoluta vergüenza.
In many cases, this ability is outright necessary.	En muchos casos, esta habilidad es rotundamente necesaria.
It can be sold outright or traded in for a different model.	Puede ser vendidos directamente o negociados en un modelo diferente.
Each of us intends to own the store outright.	Cada uno de nosotros planea poseer la tienda por completo.
But outright blocking is only the crudest form of control.	Pero el bloqueo total es solo la forma más burda de control.
The second type of data destruction is outright deletion.	El segundo tipo de destrucción de los datos es canceladura absoluta.
Two purchasing options are available - outright purchase and subscription.	Hay dos opciones de compras disponibles - compra directa y suscripción.
The complaints that have been heard are outright political electioneering.	Las quejas que se han escuchado son puro y duro electoralismo.
The man who did it blamed me outright before he...	El hombre que lo hizo me culpó abiertamente antes de que él...
Many funds have names that are outright misleading or even deceptive.	Muchos fondos tienen nombres que sean francamente de engaño o aún engañosos.
I'm not ready to abandon my better judgment outright.	No estoy dispuesta a abandonar mi buen juicio por completo.
This selfish lack of consideration led to disagreements and outright struggle.	Esta egoísta falta de consideración llevó a desacuerdos y luchas de plano.