outing

It is ideal for an outing with family or friends.	Es ideal para una excursión con familiares o amigos.
The first outing at +3 degrees was really cool.	La primera excursión a +3 grados fue realmente genial.
Amanda is getting dressed up for an outing in the forest.	Amanda se está vistiendo para una excursión en el bosque.
Plan a party or an outing for your dad.	Planifica una fiesta o una excursión para tu papá.
Want to score for an eve or a restaurant outing?	¿Quieres anotar para una salida de víspera o un restaurante?
Praia Grande is a wonderful choice for a family outing.	La Playa Grande es una opción maravillosa para un paseo familiar.
Futuroscope is a serious days outing and the facilities are marvellous.	Futuroscope es un día seria salida y las instalaciones son maravillosas.
Each person has individual preference, while outing for a trip.	Cada persona tiene preferencia individual, mientras que para un viaje de excursión.
Can you make her ready for an outing with her friends?	¿Puede usted hacerla listo para una excursión con sus amigos?
No, he only invited me on the outing to Valldemossa.	No, él solo me ha invitado a una excursión a Valldemossa.
Not every outing into the city of zombies ends well.	No todas las salidas a la ciudad de zombies terminan bien.
The whole family can pack up and have a little outing, Montreal.	La familia entera puede empacar y tener una pequeña salida, Montreal.
The mail talked about a first outing to the river Thames.	El correo electrónico hablaba de una primera salida al Támesis.
Our baby's first outing was to a bar.	La primera salida de nuestro bebé fue a un bar.
Cultural outing gathering of old, classic and sports cars.	Salida cultural de encuentro de coches antiguos, clásicos y deportivos.
Do we prepare a family outing on the Menorca British route?	¿Preparamos una excursión familiar por la ruta británica de Menorca?
It's been a while since you've had an outing.	Ha pasado un tiempo desde que tuviste una salida.
Now your car is finally ready for a family outing.	Ahora el coche está listo para una reunión familiar.
Dad and I had a great outing with Brett Isackson today 12/1.	Papá y yo tuvimos una gran excursión con Brett Isackson hoy 12/1.
It will be his second outing with the Czech team.	Será su segunda participación con el equipo checo.