outdoor market

Naturally, these innovations and tendencies cannot fully describe the situation on the advertising outdoor market.
Naturalmente, estas innovaciones y tendencias no pueden describir completamente la situación en el mercado de la publicidad exterior.
I always buy my fruit from local growers at the outdoor market.
Siempre compro la fruta a agricultores locales en el mercadillo.
My sister bought me some guava-flavored quince jelly from the outdoor market.
Mi hermana me trajo ate de guayaba del tianguis.
They only sell knock-off perfume in the outdoor market.
Venden puro perfume chafa en el tianguis.
I stole these boots from the outdoor market.
Me apañé estas botas en el tianguis.
I'm going to the outdoor market to buy unrefined brown sugar to make coffee.
Voy al tianguis a comprar piloncillo para hacer café de olla.
The village festival includes an outdoor market with handmade gifts by local artisans.
Las fiestas del pueblo incluyen una feria de obsequios hechos a mano por artesanos locales.
Where did you find that T-shirt? - I got it at the outdoor market.
¿Dónde encontraste esa playera? - La compré en el tianguis.
The square dates from the seventeenth century to host an outdoor market.
La plaza fecha al siglo XVII para albergar un mercado al aire libre.
Hamburg's oldest outdoor market is open every Sunday morning.
El mercado exterior más antiguo de Hamburgo abre todos los domingos por la mañana.
We are just two steps from The San Lorenzo's outdoor market and Basilica di San Lorenzo.
Estamos a dos pasos del mercado al aire libre de San Lorenzo y Basílica de San Lorenzo.
And you will feel how America feels to a young man in a hot outdoor market in Lahore.
Y el lector se da cuenta de cómo le cae Estados Unidos a un joven en un tianguis caloroso de Lahore.
Eiffel Tower and Grenelle area, busy and plenty of bars, cafes, an outdoor market every Wednesdays & Sundays.
Torre Eiffel y la zona de Grenelle, ocupado y lleno de bares, cafeterías, un mercado al aire libre todos los miércoles y domingos.
Since 985 was a weekly outdoor market, but it ended in 1983, ending a long tradition of 1000 years.
Desde el año 985 se hacía un mercado semanal al aire libre, pero se acabó en el 1983, acabando con una vieja tradición de 1000 años.
While almost all the lawsuits have involved traditional signs, specialists of the outdoor market say soon they will be replaced by digital LED screens.
Mientras que casi todos los pleitos han implicado muestras tradicionales, los especialistas del mercado al aire libre dicen que a las pantallas de ledes pronto los substituirán.
One day in Savonlinna, in addition to visiting the castle, you can start walking through the outdoor market, enjoying the atmosphere and shopping.
Un día en Savonlinna, además de la visita al castillo, se puede comenzar paseando por el mercado al aire libre, disfrutando de su ambiente y de las compras.
When the sunset disappears we drive to a nearby craft village to visit their famous outdoor market and we photograph life as it unfolds before us. We sleep in Chiclayo.
Luego de la puesta del sol nos dirigimos a un pueblo artesanal cercano para visitar su famoso mercado al aire libre y fotografiar la vida, que se despliega ante nosotros. Dormimos en Chiclayo.
The location was good, close to metro stations, grocery store, restaurants and an outdoor market. I believe the apartment is too small for a family of 4, better for 2.
Estaba bien ubicado, cerca de estaciones de metro, tiendas, restaurantes y un mercado al aire libre. Creo que es demasiado pequeño para una familia de 4; sería mejor para 2.
Cooking together, shopping at an outdoor market, and eating a picnic lunch at the park are activities with extended family members where young DLLs can enjoy learning new words in their heritage language.
Al cocinar juntos, hacer compras en un mercado al aire libre o almorzar de picnic en un parque junto con parientes, los niños DLL pueden gozar de aprender nuevas palabras en su idioma de herencia.
According to the OAAA annual report (Outdoor Advertising Association of America), the US outdoor market was worth $5.4 billion; in Poland it has crossed the $2 billion threshold.
Según el informe anual de OAAA (Outdoor Advertising Association of America - Asociación de la Publicidad al aire libre de América), el mercado al aire libre de los US valió $5.4 mil millones; en Polonia ha cruzado el umbral $2 mil millones.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict