outbid

You've been outbid by an automatic bid placed earlier by another bidder.	Has sido sobrepujado por una puja automática de otro pujador.
Thad, you don't have to outbid yourself.	Thad, que no tiene que superar a sí mismo.
Is this the guy who outbid you at the charity auction?	¿Es el tipo que pujó más que tú en la subasta de caridad?
The king of Naples has outbid you.	El rey de Nápoles ha de superar la oferta.
This profitable to sell cars - House or outbid?	Esta rentable vender coches - Casa o superar la oferta?
I have a client that doesn't want to risk being outbid at the auction.	Tengo un cliente que no quiere arriesgarse a perderlo en la subasta.
What difference does it make who outbid who?	¿Qué diferencia hay en quién haga la mejor oferta?
Anyone care to outbid Ms. Riley?	¿Alguien quiere ofertar más que la Sra. Riley?
The couple have been outbid repeatedly.	La pareja ha sido puesta a prueba una y otra vez.
No matter what happens, you have to outbid Kyle.	De acuerda. Pase lo que pase, tienes que pujar por encima de Kyle.
Shop windows are decorated to outbid each other in the Christmas shopper stakes.	Los escaparates están decorados para superarse entre sí en las apuestas de compradores de Navidad.
In order to outbid the first bidder, he would need to bid at least $20.01.	Para poder superar la oferta del primer pujador, tendría que ofertar al menos $20.01.
You will be notified by e-mail and/or SMS when you have been outbid.	Seras notificado por e-mail y/o SMS si alguien realiza une puja superior a la tuya.
The only way to resign such a player is to outbid all other teams.	La única manera de dimitir a tal jugador es ofertar mas que el resto de los equipos.
The online streaming website outbid HBO and AMC in the purchase of this series.	La página web de streaming online pujó más alto que HBO y AMC en la compra de esta serie.
The only way to resign such a player is to outbid all other teams.	La única posibilidad de retener al jugador es ofrecerle más dinero que el resto de equipos.
The proxy will only outbid the current highest bid by the lowest bid increment possible.	El servidor proxy solo sobrepujado actual más alta puja por el incremento de puja más bajo posible.
The only way to resign such a player is to outbid all other teams.	La única manera de dimitir a tal jugador es dejarlo fuera del alcance del resto de los equipos.
As the mass movement grew, it became obvious that this faction could decisively outbid the others.	Cuando el movimiento de masas creció resultó obvio que esta fracción podía pujar ás alto que los demás.
A great price on their home as buyers outbid each other for it.	Un gran precio por su casa a medida que los compradores presentan ofertas superiores en contra de los otros por la casa.