out-of-body experience

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In this type of situation, entering out-of-body experience is impossible.	En este tipo de situación, la entrada a LA FASE es simplemente imposible.
I got to have an out-of-body experience.	Tengo que separar mi cuerpo de mi espíritu.
Quality of an out-of-body experience is not dependent upon the chosen entrance technique.	La calidad de la experiencia en LA FASE no depende de la elección de una técnica de entrada.
When I saw Usher and Pharrell sitting there, I kind of had a little bit of an out-of-body experience.	Cuando vi a Usher y a Pharrell sentados ahí, tuve una especie de experiencia fuera de mi cuerpo.
The spirit between incarnations is like an Out-Of-Body experience, in that it can communicate more readily, and thus the Guides have no problem getting them to gather.	El espíritu entre encarnaciones es como una Experiencia-Fuera-Del-Cuerpo, en la que se puede comunicar más rápidamente, y por tanto los Guías no tienen problemas para mantenerlos reunidos.
I disagreed and told him about my out-of-body experience.	No estuve de acuerdo y le conté sobre mi experiencia extracorpórea.
He said he had some kind of out-of-body experience.	Dijo que tuvo una clase de experiencia fuera de su cuerpo.
Because as I have already said, is out-of-body experience.	Porque como ya he dicho, está fuera de la experiencia del cuerpo.
Another later event was an out-of-body experience.	Otro evento posterior fue una experiencia extracorpórea.
And it also causes out-of-body experience.	Y esto también provoca experiencia fuera del cuerpo.
I floated up out of my body like I had an out-of-body experience.	Floté por encima de mi cuerpo, tuve una experiencia extracorpórea.
The brain becomes out-of-body experience.	El cerebro adquiere la experiencia fuera del cuerpo.
That's an out-of-body experience?	¿Es una experiencia fuera de su cuerpo?
I have to have an out-of-body experience, and I have to have it now.	Tengo que pasar a la ultratumba, y tengo que hacerlo enseguida.
Not every lapse of consciousness leads to an out-of-body experience.	También el entusiasta debe entender que no todos los lapsos de conciencia nos llevan a experimentar LA FASE.
Having NEVER heard of an out-of-body experience, I had no idea what the heck was going on.	NUNCA había escuchado sobre experiencias extracorpóreas, así que no tenía idea qué estaba pasando.
You get a hypoxia, or a lower oxygen. And the brain then senses that there's an out-of-body experience.	Si tienen hipoxia o el oxígeno bajo, el cerebro siente que hay una experiencia extracorporal.
I was in labor six times and had an out-of-body experience during the birth of my son Bryan.	Había estado en trabajo de parto seis veces y había tenido una experiencia extracorpórea durante el nacimiento de mi hijo Bryan.
As a soul, when you have an out-of-body experience and you detach from your physical form, you are completely objective.	Como alma, cuando tienes una experiencia fuera del cuerpo y te apartas de tu forma física, te vuelves completamente objetivo.
But as one creates that habit through practice, slowly one would have out-of-body experience.	Pero a medida que uno crea el hábito a través de la práctica, poco a poco, uno puede tener una experiencia fuera del cuerpo.