out of danger

Translator
Examples

But even here, the hatchling is not out of danger.	Pero incluso aquí, la cría no está fuera de peligro.
Dr. Exume was hospitalized and is out of danger.	El Dr. Exume fue hospitalizado y esta fuera de peligro.
Yes, but never out of danger when I see you.	Sí, pero nunca fuera de peligro cuando te veo.
Luckily, the child is growing healthy and out of danger.	Por suerte, el niño crece sano y fuera ya de peligro.
There was not a street that was out of danger.	No había una calle que estuviera fuera de peligro.
They want you to keep my sister out of danger.	Te quieren manteniendo a mi hermana fuera de peligro.
So, the doctors are saying he's out of danger.	Por eso, los médicos dicen que está fuera de peligro.
They want you to keep my sister out of danger.	Te quieren manteniendo a mi hermana fuera de peligro.
It'll be six months until you're really out of danger.	Pasarán seis meses hasta que estés fuera de peligro.
The doctor says you are out of danger now.	El doctor dice que ya estás fuera de peligro.
He pulled me out of danger, but didn't get paid.	Me sacó del peligro, pero no se le pagó.
If she is, she'll soon be out of danger.	Si ella lo es, pronto estará fuera de peligro.
Three days later, Sister Gulfi was out of danger.	Tres días después, sor Gulfi está fuera de peligro.
If she's is, she'll soon be out of danger.	Si ella lo es, pronto estará fuera de peligro.
I just want to tell you, your husband's out of danger.	Solo quería decirle que su marido está fuera de peligro.
Next day he was out of danger and soon completely cured.	Al día siguiente estaba fuera de peligro y pronto, completamente curado.
I have two good news, first one is out of danger.	Tengo dos buenas noticias, la primera que está fuera de peligro.
We had to find a way to keep them out of danger.	Tuvimos que buscar una forma de mantenerlos fuera de peligro.
Your spiritual guides are also ready to lead you out of danger.	Sus guías espirituales también están listos para guiarlos fuera de peligro.
The young woman my patient is out of danger now.	La joven, mi paciente, ahora está fuera de peligro.