otro país

other country

España no es menos vulnerable que cualquier otro país avanzado.	Spain is no less vulnerable than any other developed country.
Para enviar correo a otro país, sellos cuestan 2 EGP.	To send mail to another country, stamps cost 2 EGP.
Eugenia y Guillermo prefieren los hoteles con gerentes de otro país.	Eugenia and Guillermo prefer hotels with managers from another country.
Ningún otro país puede compararse con este vasto poder militar.	No other country can compare with this vast military power.
Prepararse para mudarse a otro país es un momento emocionante.	Preparing to move to another country is an exciting time.
Incarcerate a más gente por capita que cualquier otro país.	We incarcerate more people per capita than any other country.
Cristiania es otro país, metafóricamente y literalmente, según sus habitantes.	Cristiania is another country, metaphorically and literally, according to its inhabitants.
Acceso a oportunidades laborales en otro país, haga click aquí.	To access job opportunities in another country, please click here.
Como cualquier otro país, un grado médico primero se requiere.	Like any other country, a medical degree is first required.
¿Qué disposiciones legales tipifican los actos de terrorismo en otro país?	What legal provisions criminalize acts of terrorism in another country?
Rusia tiene 36 billonarios, más que ningún otro país.	Russia has 36 billionaires, more than any other country.
Los líderes revolucionarios en Francia querían una guerra contra otro país.	The revolutionary leaders in France wanted a war against another country.
¿Si trabajas en otro país, no puedes beber café?	If you work in another country, you can't drink coffee?
Chile, como cualquier otro país, tiene muchas leyendas y mitos.	Chile, like any country, has many legends and myths.
Alguien empezó su negocio o traslado a otro país.	Someone first started your business or move to another country.
No es como si Nueva York estuviera en otro país.	It's not like New York is in some other country.
No hay otro país tan lleno de colores como Guatemala.	There is no other country so full of colours as Guatemala.
¿Vende usted embarcaciones en el Líbano o en otro país?	Do you sell boats in Lebanon or in another country?
En cualquier otro país, esta dictadura podría tildarse de tiranía.	In any other country, this dictatorship would be decried as tyranny.
Un puerto alternativo en otro país es necesario prever.	An alternative port in other country is necessary to provide.