otra razón

Esta es otra razón muy común para visitar un casino.
This is another very common reason for visiting a casino.
Pero hay otra razón aún más importante para ISIS.
But there is another even more important reason for ISIS.
Esta es otra razón muy común para el llanto infantil.
This is another very common reason for infant crying.
Pero ¿qué otra razón hay para continuar con el interrogatorio?
But what reason is there to continue the interrogation?
Ésta es otra razón importante para respaldar el informe.
This is a further important reason for supporting the report.
Por alguna u otra razón, las mujeres estaban involucradas.
For some reason or another, the women were involved.
Por alguna u otra razón, el Todo nos es inaccesible.
For some reason or another, the Whole is inaccessible to us.
Afortunadamente, el Pompano Beach artista tiene otra razón para celebrar.
Fortunately, the Pompano Beach artist has another reason to celebrate.
Quizás que era otra razón de su edificio la pared.
Perhaps that was another reason for his building the wall.
La información no podrá ser utilizada para alguna otra razón.
The information may not be used for any other reason.
Había otra razón para la migración de nuestros antepasados.
There was another reason for the migration of our ancestors.
Porque no había otra razón para romper el puente.
Because there was no other reason to break the bridge.
Seguramente no hay otra razón para estar en esta tierra.
Surely, there's no other reason for being on this earth.
Esta promesa solemne es otra razón para nuestra presencia.
This solemn pledge is another reason for our presence.
La otra razón está excediendo el tamaño del archivo OST.
The other reason is exceeding size of the OST file.
El año 2000 era también significativo por otra razón.
The year 2000 was also significant for another reason.
No puedan cuidar de su hijo por alguna otra razón.
Cannot take care of their child for some other reason.
Sin embargo, hay otra razón para que usted lo compre.
However, there is another reason for you to buy it.
Sin embargo, lo oportuno de esta elección puede sugerir otra razón.
However, the timing of this election may suggest another reason.
Y no por el dinero o cualquier otra razón.
And not because of the money or any other reason.
Word of the Day
to faint