otorgar

Tengo todo cuanto Tú otorgaste, y eso es suficiente.	Whatever Y ou granted I have, and that is enough.
Habría desaparecido hace tiempo si no fuera por la vida que me otorgaste.	I would be long gone, if not for the life you gave.
Y comparto gustosamente Contigo, Padre mío, esa Voluntad que Tú me otorgaste como parte de mí.	And happily I share that Will which You, my Father, gave as part of me.
Un usuario (también llamado subusuario) es otra persona a la cual le otorgaste permiso para acceder a tu cuenta Wufoo.	A user (also called a sub-user) is another person who you've granted permission to access your Wufoo account.
Puedes borrar tu Información de Trips en cualquier momento, pero la licencia que otorgaste no perderá validez.	You may remove your Trips information from Trips at any time, but the licence that you have granted will remain in effect.
Puedes borrar tu Información de Trips en cualquier momento, pero la licencia que otorgaste no perderá validez.	You may remove your Trips Information from Trips at any time, but the license that you have granted will remain in effect.
Si nos otorgaste tu consentimiento específico para que compartamos tus datos, quizás compartamos tu información de contacto con el grupo de Amigos de la Tierra de tu país de residencia.	If you have given your specific consent for us to share your data, we may share your contact details with the Friends of the Earth group in your country of residence.
Ten en cuenta que este derecho solo se aplica a la información automatizada con respecto a la cual otorgaste inicialmente tu consentimiento para su tratamiento o en el caso de que hayamos usado la información para formalizar un contrato contigo.	Note that this right only applies to automated information which you initially provided consent for us to use or where we used the information to form a contract with you.
Padre celestial, te agradecemos por las ordenanzas de la creación, y que diste una ayuda idónea al lado del hombre y les otorgaste a los dos a propagar la vida que les confiaste.	Prayer: Father in heaven, we thank you for the order of creation, and that you put at the side of the man you created a helpmate. You further gifted both of them for passing on the life you entrusted to them.
Otorgaste 25 o más calificaciones de 5 estrellas.	You gave 25 or more 5-star ratings.
Padre celestial, te agradecemos por las ordenanzas de la creación, y que diste una ayuda idónea al lado del hombre y les otorgaste a los dos a propagar la vida que les confiaste.	Prayer: Father in heaven, we thank you for the order of creation, and that you put at the side of the man you created a helpmate.