otorgar

to grant

Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.	You will show truth to Jacob, and mercy to Abraham, which you have sworn unto our fathers from the days of old.
Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.	Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
Mi 7:20 - Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.	Mi 7:20 - You will give the truth to Jacob, mercy to Abraham, which you swore to our fathers from the ancient days.
Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.	You will perform the truth to Jacob, [and] the lovingkindness to Abraham, which you have sworn to our fathers from the days of old.
MIQ 7:20 Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.	MIC 7:20 Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
Mi 7:20 - Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.	Mi 7:20 - You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which you have sworn unto our fathers from the days of old.
Miqueas 7:20 Otorgarás a Jacob la verdad y a Abraham la misericordia, las cuales juraste a nuestros padres desde los días de antaño.	Micah 7:20 Interlinear: Thou givest truth to Jacob, kindness to Abraham, That thou hast sworn to our fathers, from the days of antiquity!
Ayúdanos a recordar esos felices días juntos, los maravillosos días de conversación, y las dádivas de gracia que Tu nos otorgaras durante esos días.	Help us to remember those happy days together, the wonderful sweet days of conversation, and the excellent gifts of grace You gave to us during all those days.
Cuanto más juegues, más recompensas obtendrás, y cuanto más juegues, más recompensas otorgarás a otros jugadores con los que hayas compartido mundo.	The more you play the more rewards you get, and the more you play, the more rewards you give to other players you've brushed up against out on in the world.
Cuanto más juegues, más recompensas obtendrás, y cuanto más juegues, más recompensas otorgarás a otros jugadores con los que hayas trabajado en el mundo.	The more you play, the more rewards you get, and the more you play, the more rewards you give to other players you've brushed up against out in the world.
Cuanto más juegues, más recompensas obtendrás, y cuanto más juegues, más recompensas otorgarás a otros jugadores con los que hayas trabajado en el mundo.	The more you play the more rewards you get, and the more you play, the more rewards you give to other players you've brushed up against out on in the world.
Al publicar el contenido en jinx.com, aceptas que otorgarás a Jinx el derecho no exclusivo, mundial, libre de regalías, transferible y con posibilidad de licenciarse a terceros para utilizar, distribuir, reproducir y mostrar dicho contenido sin limitación alguna.	You agree that posting such submissions on jinx.com shall provide Jinx with a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sublicenseable and transferable right to use, distribute, reproduce, and display such content without limitation.
Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.	Thou wilt perform the truth of Jacob, the mercy to Abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old.
Te agradecería que no te otorgaras el mérito de mis aportaciones al caso.	I'll thank you not to take credit for any of my insights into the case.