otorgar

to grant

Esto otorgará un premio de 2 veces su apuesta.	This will award a win of 2 times your bet.
La OHS otorgará fondos a los concesionarios elegibles bajo esta PI.	OHS will award funds to grantees eligible under this PI.
Cada Parte otorgará a tales inversiones total seguridad y protección.	Each Party shall accord to such investments full security and protection.
En este caso, se te otorgará un lanzamiento extra.	In this case, you will be granted an extra throw.
En ambos sentidos, se le otorgará acceso a su iPhone.	In either way, you will be granted access to your iPhone.
Uno de los estudiantes de MCA se otorgará cada año.	One of MCA students will be awarded every year.
Solo se otorgará una (1) recompensa por error de seguridad.	Only one (1) bounty will be awarded per security bug.
Te otorgará un toque de misterio y erotismo sin igual.	We give a touch of mystery and eroticism unmatched.
El premio se otorgará basándose en los términos y condiciones.	The prize will be awarded basing to the terms and condition.
Este adware se otorgará solo para una cosa y es decir.	This adware is made only for one thing and i.e.
Se otorgará un número proporcional de becas por país.	A proportional number of scholarships will be granted per country.
Asimismo, la comprensión del movimiento interior otorgará dignidad al movimiento.	Likewise, understanding of inner motion will bestow dignity of movement.
Esa divina radiación le otorgará una nueva época a la humanidad.	This divine radiance will confer a new epoch upon humanity.
Además, se otorgará el reconocimiento París, entregado por Francia.	In addition, recognition will be granted Paris, delivered by France.
Esto te otorgará larga vida, paz y prosperidad.	This will bestow on you long life, peace and prosperity.
Un jurado profesional seleccionará las obras y otorgará los premios.	A professional jury will select the exhibits, and award the prizes.
El Banco debería, por lo tanto, se otorgará sus honorarios.	The Bank should, therefore, be awarded its fees.
Se otorgará una particular atención a Egipto, Palestina y Líbano.	A particular focus on Egypt, Palestine, and Lebanon is encouraged.
Esto comienza con tres símbolos y esto otorgará 5 tiradas gratis.	This begins with three symbols and this will award 5 free spins.
Para cronometrar tu tiempo la organización te otorgará un Dorsal Chip.	To time your time the organization will award a Dorsal Chip.