otoño pasado

Ayudé a Marja con algo el otoño pasado, en su casa.
I helped Marja with something last autumn, at her place.
Creo que ella se mudó a Norrtälje el otoño pasado.
I think she moved home to Norrtälje last autumn.
Aquí están todos los periódicos desde el otoño pasado.
Here are all the newspapers from last fall.
Roman no mencionó eso cuando nos reunimos para cenar el otoño pasado.
Roman didn't mention that when we met for dinner last fall.
Y luego cuando me fui el otoño pasado, yo...
And then when I went away last fall, I...
El otoño pasado su matrimonio era realmente genial.
Last fall their marriage was really great.
Esto me recuerda a la Convención de Recursos Humanos el otoño pasado.
This reminds me of the H.R. Convention last fall.
Para ello, el experto en pigmentos encontró un socio estratégico en otoño pasado.
For that purpose, the pigments expert found a strategic partner last autumn.
Esto me recuerda a la Convención de Recursos Humanos el otoño pasado.
This reminds me of the HR convention last fall.
Lo sentí cuando te conocí el otoño pasado.
I felt it when I met you last fall.
El otoño pasado cambió la presidencia del TNN por la política municipal en Utrecht.
Last autumn she exchanged the TNN chairmanship for Utrecht politics.
El otoño pasado, llegué a esta estación.
Last fall, I came to this station.
El otoño pasado dijiste que no podíamos estar juntos. Y te creí.
Last fall, you said we couldn't be together and I believed you.
Su mamá lo pidió el otoño pasado.
His mom ordered it last fall.
Se aprobó la venta el otoño pasado.
The board approved the sale last fall.
Nos pelearemos como el otoño pasado.
We'll get into a fight like last autumn.
Excepto por el hecho que he estado trabajando fuera desde el otoño pasado.
Yeah. Except for the fact I've been out of work since last fall.
La Comisión había prometido que las presentaría el otoño pasado; lamentablemente, llegan tarde.
The Commission had promised that it would submit them last autumn; unfortunately, they were rather late.
Bueno, fui a verle el otoño pasado.
Well, I visited him last fall.
El otoño pasado, esta Cámara tuvo la ocasión de debatir la política de vecindad europea.
Last autumn this House had an opportunity to debate the European neighbourhood policy.
Word of the Day
Grim Reaper