ostria

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Quiero recibir e-mails, novedades y newsletters de Ostria Hotel & Apartments.	I'd like to receive emails, updates and newsletters from Ostria Hotel & Apartments.
Informa a Luxurious Villa Ostria con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Luxurious Villa Ostria in advance of your expected arrival time.
Resultado de una minuciosa investigación histórica realizada durante seis años, la obra de Gustavo Rodríguez Ostria responde a estas interrogantes.	Result of a meticulous historical research conducted over six years, the work of Gustavo Rodríguez Ostria answers these questions.
Alberto Ostria Gutiérrez, que había dimitido en protesta del régimen de Busch, fue de nuevo a cargo de la diplomacia.	Alberto Ostria Gutierrez, who had resigned under protest from the Busch regime, was back in charge of diplomacy.
Ostria Trigo, transmitió a los representantes de los Estados miembros el agradecimiento de su gobierno por la solidaridad recibida en los momentos difíciles.	Ostria Trigo said the transition government appreciates the solidarity member states had expressed as it faced its difficulties.
Una, liderizada por Ostria Gutiérrez que sostenía un acercamiento amigable a Chile, para obtener la comprensión de sus autoridades a la causa boliviana.	One, lead by Ostria Gutierrez, supported a friendly approach to Chile, and wanted to obtain the understanding of the latter's government for Bolivian needs.
Síkinos El Ostria Studios, de gestión familiar, está situado en Alopronia, Sikinos, a 600 metros del puerto y a pocos pasos de las tabernas y de pequeños supermercados.	Síkinos The family-run Ostria Studios is located in Alopronia of Sikinos, 600 metres from the port and a short walk from taverns and mini markets.
Para la estación de servicio Ostria Gutiérrez, la inversión destinada en obras civiles y equipos asciende a un total de 2.074.966 bolivianos (US$ 298.127), según un informe de la Unidad de Estaciones de Servicio.	For the refueling station Ostria Gutierrez, the investment in civil works and equipment amounting to a total of 2.074.966 bolivianos (USD 298.127), according to a report of the Service Station Unit.
El presidente de Bolivia, Evo Morales, inauguró los primeros dos sistemas de compresión de la estatal petrolera que introducirán el servicio de gas natural vehicular en las estaciones de servicio Ostria Gutiérrez y El Tejar, de la ciudad de Sucre.	President of Bolivia, Evo Morales, inaugurated the first two compression systems of the state oil company that introduced the service of natural gas vehicle (NGV) in refueling stations called Ostria Gutiérrez and Tejar, in the city of Sucre.
El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, inauguró los primeros dos sistemas de compresión de la estatal petrolera que introducirán el servicio de gas natural vehicular (GNV) en las estaciones de servicio Ostria Gutiérrez y El Tejar, de la ciudad de Sucre.	President of Bolivia, Evo Morales, inaugurated the first two compression systems of the state oil company that introduced the service of natural gas vehicle (NGV) in refueling stations called Ostria Gutiérrez and Tejar, in the city of Sucre.
El Ostria está situado en la playa de Elia, a solo 200 metros de la playa.	Ostria is set in Elia Beach, just 200 metres from the beach.
Situado en la hermosa colina sobre la bahía de Stafilos, en Skopelos, el Ostria Hotel ofrece un alojamiento confortable, así como un fácil acceso a las playas, la ciudad y tabernas.	Set on the beautiful hillside above Stafilos bay, in Skopelos, Ostria Hotel provides comfortable accommodation, as well as easy access to beaches, town and taverns.
El Ostria Hotel está ubicado en una colina preciosa sobre la bahía de Stafilos, en Skopelos, y cuenta con una piscina de forma libre rodeada de un solárium amueblado con vistas al mar Egeo.	Set on the beautiful hillside above Stafilos Bay in Skopelos, Stafylos Suites & Boutique Hotel features a free-from pool surrounded by a furnished sun terrace overlooking the Aegean Sea.
Transcurrida una hora del acuerdo confidencial entre Leguía y Figueroa, copia del mismo llegó a manos del Ministro boliviano en Lima, Alberto Ostria Gutiérrez, quien lo transcribio de inmediato a la Cancillería de La Paz.	After few hours of reaching Leguía and Figueroa this confidential agreement, a copy of the same was handed to the Bolivian ambassador in Lima, Ostria Gutiérrez, who immediately transcribed it to the ministry of foreign affairs in La Paz.