ostracization

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This is probably the scariest leap of courage because there is the inherent threat of ostracization.	Este es probablemente el salto de coraje más temible porque existe la amenaza inherente de la exclusión.
Current law omits some acts that most people would agree are acts of hazing, including actions that threaten students with ostracization, mental stress, shame or humiliation.	La ley actual omite algunos actos que mucha gente afirmaría son actos de hazing, incluyendo acciones que amenazan a estudiantes con ostracismo, estrés mental, vergüenza o humillación.
Victims of exhibitionists feel a range of emotions, from humiliation to disgust to anger and worry about retaliation and ostracization, Drobac said.	Las víctimas de los exhibicionistas sienten una gama amplia de emociones, desde la humillación hasta el disgusto y la ira; y se preocupan por las represalias y el ostracismo, según Drobac.
Instead of provoking the condemnation and ostracization of ruling elites who, to the outside world, present a more benign, pro-democratic face, this practice has sometimes benefited from their complacency, as two recent examples in Croatia and Serbia show.	En lugar de provocar la condena y aislamiento de las élites gobernantes que, para el mundo exterior, presentan un rostro más benigno y prodemocrático, esta práctica ha beneficiado a veces por su complacencia, como muestran dos ejemplos recientes en Croacia y Serbia.
Their isolation and ostracization drove them to despair and disillusionment and into the hands of Al-Qaeda, a group of non-Afghan runaway dissidents from their own countries who could not find a better hiding place than the shadows of Afghanistan's wilderness and rugged mountains.	Su aislamiento y ostracismo los llevó a la desesperación y al desencanto y a manos de Al-qaida, un grupo de disidentes no afganos, que habían abandonado sus propios países y que no podían encontrar mejor refugio que la sombra de las escarpadas y desconocidas montañas afganas.
As I hit puberty, my sudden reproductive power juxtaposed with ostracization really baffled me.	Al llegar a la pubertad, mi repentino poder reproductivo sumado al ostracismo que me impusieron me dejaron atónita.
Louise Riziki, a Yaga blogger, recounted, for example, how a policeman from Musaga, a 'rebellious' Bujumburan district, felt trapped between social ostracization and keeping his job to support his family.	Por ejemplo, Louise Riziki, bloguera de la comunidad de blogueros Yaga, contó cómo un policía de Musaga, un distrito 'rebelde' de Bujumbura, se sintió atrapado entre estar aislado socialmente y mantener su trabajo para mantener a su familia.