osteria

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Just not from a place with "osteria" in the name.	Pero no desde un lugar con "osteria" en el nombre.
They have bought a new bar in Italian it is called "osteria".	Han comprado un nuevo bar en italiano se llama "osteria".
Dine at an osteria, a small restaurant with short menus and local specialties.	Come en una osteria, un restaurante pequeño con menús cortos y especialidades locales.
Italy's oldest osteria is in Bologna.	La osteria más antigua de Italia está en Bolonia.
Back in time, osteria had a really important role for the social life of people.	En el pasado, una osteria tenía un papel muy importante en la vida social del pueblo.
The next stop in Schleifmühlgasse is the little osteria Acht Ein Halb, offering Italian cuisine.	La próxima parada en la Schleifmühlgasse es una pequeña taberna, la Acht Ein Halb que sirve comida italiana.
A ristorante is smarter than a trattoria or an osteria, and is likely to be more expensive.	Un ristorante es más inteligente que un mesón o una hostería, y es probable que sea más caro.
A successful mix between a wine cellar that's open to the public and an osteria with its own long history.	Una buena mezcla entre bodega abierta al público y osteria (restaurante) con su propia historia.
This osteria in Florence is ideal for making new friends over a simple homemade meal made just like Mamma does.	Esta osteria en Florencia es ideal para estrechar nuevas amistades mientras se disfruta de sencillos platos caseros elaborados con mucho amor.
After exploring Rialto market and encountering a Venitian osteria, embark on a mobile tour through some of the secretive areas of San Polo.	Después de explorar el mercado de Rialto y visitar una taberna veneciana, emprende un tour por algunas de las zonas ocultas de San Polo.
The oldest certified osteria in Italy dates back to 14th century, but it was only in the 16th when the English readers first met the term in print.	La osteria certificada más antigua de Italia data del siglo XIV, pero no fue hasta el siglo XVI cuando los lectores ingleses vieron esta palabra impresa por primera vez.
It is situated in the borough of S. Polo, where Giacomo Casanova once lived, which is an interesting and lively locality with many shops and typical wine bars (osteria).	Se encuentra situado en el municipio de S. Polo, Giacomo Casanova, donde una vez vivió, que es una interesante y animada localidad con muchas tiendas y bares típicos de vino (Osteria).
That's why we'll be taking you to a traditional 'osteria' preparing popular dishes, adapting their menu to seasonal availability and taking the pleasure of enjoying local cuisine to the highest level.	Es por eso que lo llevaremos a una 'osteria' tradicional preparando platos populares, adaptando su menú a la disponibilidad estacional y disfrutando del placer de disfrutar de la cocina local al más alto nivel.
After working for several years in this sector, I figured out how things worked and bought a sandwich shop which I turned into an osteria. We cook both fish and meat dishes.	Trabajé varios años en este sector, lo que me permitió comprender cómo funcionaba, y compré una bocadillería, que luego transformé en fonda donde hacíamos una cocina de pescado y de interior.
Venture on an exciting tour in Venice and get a real taste of Italy by tasting a few Cicchetti (Venetian tapas) with a glass of wine while sitting in a traditional osteria by the Rialto market.	Aventúrate en un emocionante tour en Venecia y prueba el auténtico sabor de Italia degustando unos Cicchetti (tapas Venecianas) con una copa de vino sentado en una taberna tradicional junto al mercado de Rialto.
Osteria di Passignano: a fascinating setting for an unforgettable dinner!	Osteria di Passignano: ¡un lungar acogedor para una cena inolvidable!
You can discover our hotel at Via Osteria Del Guanto 6.	Usted puede descubrir nuestro hotel en la Via Osteria Del Guanto 6.
Antica Osteria Dazio is a fine accommodation choice in Fusio.	El Antica Osteria Dazio es una opción buena para relajarse en Fusio.
Osteria Della Posta is located in Poggio Picenze's centre.	El establecimiento Osteria Della Posta está situado en el centro de Poggio Picenze.
Osteria Il Milione restaurant serves Tuscan cuisine and homemade pasta.	El restaurante Osteria Il Milione sirve platos de cocina toscana y pasta casera.