osar

Así que escojan la variante – y osen. Qué aproveche.	So choose the option–and dare. Bon appetit.
¡Todos los que osen levantarse contra su palabra conocerán el verdadero significado del sufrimiento!	All who dare stand against his word shall know the true meaning of suffering!
¡Así que osen — tarde o temprano le sonreirá con seguridad el suerte!	So dare—sooner or later good luck for certain will smile to you!
Es seductora, manipuladora y maquiavélica, y no duda en envenenar a aquellos que osen resistirse a sus encantos.	This seductive, manipulating, and Machiavellian beauty does not hesitate to poison any who dare resist her.
Para aquellos que osen retar las alturas, se recomienda visitar el Parque Nacional Izta-Popo, a solo 55 km. de la ciudad.	For those who appeal to heights, we recommend visiting the National Park Izta-Popo, only 55 km away from the city.
Como todo buen cazador, su territorio es sagrado y lo marcará y defenderá ante los intrusos que osen ocuparlo.	Like any good hunter, its territory is sacred and will mark it and defend it against the intruders who dare to occupy it.
¡Esta es una de las doctrinas más importantes usadas por el magisterio para silenciar a todos los que osen cuestionar la manera en que tuercen las Santas Escrituras!	This is one of the most important doctrines used by the magesterium to silence all those who dare question its twisting of scriptures!
No puede haber comunistas menos dirigentes que osen desconfiar de la masa, eso es desconfiar de la única fuerza de la historia.	There can be no Communists, much less leaders, that dare to lose confidence in the masses; that is to lose confidence in the only force of history.
El Estado español incrementa así su cerco sobre el movimiento independentista, pretende humillarlo y tomarse su venganza, para que su desafío no quede impune y sirva de lección para todos aquellos que, dentro y fuera de Catalunya, osen desafiar al régimen.	The Spanish State thus intensifies its siege on the Catalan independence movement, wanting to humiliate it and exact revenge, so that its challenge does not go unpunished and serves as a lesson for all those dare to challenge the regime.
La Sra. Osen, de la posada, también me trata muy bien.	Mrs. Osen, who works at the inn, also treats me very well.
¡Osen, con nuestra ayuda todo le resultará!	Dare, with our help at you everything will turn out!
Osen, no es culpa tuya.	Osen, it's not your fault.
Gracias a ti, Osen.	Thanks to you, Osen.
¡Osen – y los artículos agradables!	Dare–and pleasant hand-made articles!
Osen y creáis, reciban los placeres de la preparación, entonces todo resultará perfectamente, y sus pequeños invitados serán en el arrebatamiento.	Dare and create, receive pleasures from preparation, then everything will turn out perfectly, and your little guests will be delighted.
Los prisioneros del campo de Osen solían dormir en camisa, sin ropa interior, sin nada para cubrirse, sobre el suelo desnudo.	The prisoners in the camp at Osen used to sleep in their shirts without any underpants, without any cover whatsoever, on the bare boards.
El tiempo Solicitud de información Este inspector visita cada año al Osen Vannsport og Camping y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes.	Information request This inspector visits Osen Vannsport og Camping every year and inspects the campsite on the basis of more than 200 amenities and other points of interest.
Algunos de ellos, unos 400, fueron llevado al campo aún inacabado de Korgen, mientras que el otro grupo de 500 fue llevado veinte kilómetros más lejos, a Osen.	Some of them - about 400 - were placed in the still unfinished camp at Korgen, while the other group of about 500 was sent ten to twenty kilometers further on to Osen.
Ahora disponen de la habilidad de lanzar proyectiles venenosos a todos aquellos que osen cruzarse en su camino.	They now strike at all those who cross their paths with poisonous projectiles.
Con una atmósfera absorbente y llena a rebosar de horrores inimaginables, los que osen adentrarse en ella vivirán una experiencia de rol brutal y desafiante.	Drenched in atmosphere and crawling with unimaginable horrors, a brutal and challenging role playing experience awaits those who dare.