osar

to dare

Popularity

3,000+ learners.

Mientras otros más osados lo comparan con las mencionadas leyendas.	While others more daring compare it with the mentioned legends.
Y los más osados se apresuraron a las calles.	And the most daring ones rushed to the streets.
Elaboren una estrategia inteligente para la región, y sean más osados.	Draw up a bold strategy for the region, and be more daring.
Los planes deben ser radicalmente sencillos, muy osados y muy divertidos.	The plans should be radically simple, very bold, and lots of fun.
Los osados están con Nosotros, ¡felicidad a los osados!	The daring ones are with Us—joy to the daring ones!
Sin duda, Lalann es uno de los djs más osados de la actualidad.	Without a doubt, Lalann is one of the most daring artists around.
Sinceramente, es una opción para aquellos bastante osados y poco exigentes.	Honestly, this is an option for those who are daring and not very demanding.
Fue un hombre de métodos osados, pero siempre dispuesto a lograr el consenso.	He was a man with daring methods but willing to build consensus.
El restaurante tiene una carta de osados y apasionantes vinos regionales.	The restaurant has an array of bold and exciting wines of the region.
Sus dueños, excéntricos y osados, según nosotros.	Their owners, daring and eccentric, as seen by us.
Los Perdidos se estaban volviendo más osados.	The Lost were becoming more daring.
Especialmente entre los osados y bruscos galileos, cundía el espíritu de rebelión.	Especially among the bold, rough-handed Galileans the spirit of insurrection was rife.
Para los osados, gnocchi dulces con manteca, azúcar, parmesano, canela y pasas de uva.	For those risky, sweet gnocchi with butter, sugar, parmesan, cinnamon and raisins.
La interrogante es si somos lo suficientemente osados, sinceros e ilustrados para aplicarla.	The question is whether we are courageous, sincere and enlightened enough to apply it.
Y que habrá algunos seres osados que evocarían su nombre en mi presencia.	And that there could be some daring beings who would evoke her name in my presence.
Tenemos que ser osados.	We have to be bold here.
No obstante, estaba intranquilo, y envió lejos a hombres osados, como exploradores.	Nonetheless he was unquiet, and he sent out men of daring as scouts far afield.
Los hijos de Oleg, príncipes osados, han concurrido todos a la batalla.	And all the brave sons of Oleg prepare to join the fray.
Deberíamos ser osados y quizás plasmar algo como el monumento a los caídos de Vietnam.	We should get bold and perhaps have like a Vietnam memorial.
Ambos son osados y cálidos.	Both adventurous and warm.