trasladar

Quiero que os trasladéis a una casa cerca de Siracusa. Ahora mismo.	I want you to move to a villa near Siracusa...right now.
Por supuesto no la necesitaréis cuando os trasladéis a un sitio más pequeño.	Of course you'll have no use for it when you move to a smaller place.
No os trasladéis de casa en casa porque os ofrezcan un alojamiento mejor.	Move not from house to house because a better lodging may be offered.
Esta tarde os proponemos que cojáis el coche y os trasladéis a Corbera d'Ebre, uno de los espacios de la Terra Alta de visita obligada.	This afternoon we suggest that you take your car and head for Corbera d'Ebre, one of the places in Terra Alta with historical ties to the Spanish Civil War.
Si estáis buscando opciones para cuidar el bolsillo mientras os trasladéis en Barcelona, os sugerimos comprar una tarjeta T-10, que permite hacer 10 viajes y puede ser utilizada por varias personas.	If you are looking for options to care trasladéis pocket while in Barcelona you, we suggest you buy a T-10, which allows 10 trips and can be used by several people.
Gaia está ansiosa por proceder con el proceso de devolver a su tan maltratada superficie a su prístino estado, pero la extensión de esa remodelación requiere que os trasladéis primero a un refugio seguro.	Gaia is anxious to proceed with the process of returning her much-battered surface to its pristine state, but the extent of this remodeling necessitates your moving to a safe haven first.