ahorrar
Os aseguro que de este modo os ahorraréis gran parte de los disgustos y de las penas del egoísmo, y os sentiréis con fuerza para extender el bien a vuestro alrededor. | I assure you that you will thus be spared many of the disappointments and sorrows of selfishness, and you will find you have the strength to do good to all around you. |
Comunicadles vuestras esperanzas e intenciones, aprended las lecciones que la vida les enseñó y os ahorraréis no pocas penas. | Open to them your hopes and plans, learn the lessons that their life experiences have taught, and you will be saved many a heartache. |
Pero si os hacéis con un elevador portátil, la inversión se pagará sola rápidamente y os ahorraréis visitar el taller de forma habitual. | But if you do it with a portable lift, investment will pay for itself quickly and spare yourselves you visit the shop regularly. |
Debéis acordar ser completamente honestos el uno con el otro desde el principio, ya que de esta forma os ahorraréis muchos errores potenciales de comunicación. | Agree to be fully and bluntly honest with one another from the beginning, and you'll immediately eliminate a lot of potential communication errors. |
Os ahorraréis un montón de problemas. | You'll save yourselves a lot of trouble. |
En estos casos, solamente es necesario realizar algunas pequeñas modificaciones a la máquina para que cumpla con la normativa.Realizando una pequeña intervención vais a trabajar con más seguridad y os ahorrareis sanciones. | In these cases, some minor modifications must be made to the machine in order to comply with the regulations.Making a small intervention will work more safely and save you sanctions. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.