originario

original

Acer saccharum Marsh., originario de los Estados Unidos y Canadá	Acer saccharum Marsh., originating in the United States and Canada
Este mole es originario del pueblo de Xico, en Veracruz.	This mole is originally from the town of Xico, in Veracruz.
La deuda kármica es originario de actos crueles, palabras o pensamientos.	The karmic debt is originating from cruel acts, words or thoughts.
DJ Edgar, llamado Edgar Carvalho, es originario de Luanda, Angola.	DJ Edgar, called Edgar Carvalho, is originally from Luanda, Angola.
Martín Moreno es originario de Mexicali, Baja California, México.	Martin Moreno is originally from Mexicali, Baja California, Mexico.
LaTurbo Avedon es un avatar y artista originario del espacio virtual.	LaTurbo Avedon is an avatar and artist originating in virtual space.
Pandaman es un hombre de edad desconocida originario del Tibet.	Pandaman is a man of unknown age who originated from Tibet.
Acer saccharum Marsh., originario de los Estados Unidos y Canadá	Acer saccharum Marsh., originating in the USA and Canada
Este freso y sencillo plato es originario de Perú.	This fresh and simple dish is originally from Peru.
Mooji: Es un maestro espiritual originario de Jamaica.	Mooji: It is a spiritual teacher originally from Jamaica.
Martin Chalmers, originario de Glasgow, reside ahora en Londres.	Martin Chalmers, originally from Glasgow, is now based in London.
Saliya es originario de Etiopía y está actualmente en la Universidad.	Saliya is originally from Ethiopia and is currently in college.
GOBELIN Tejido originario de Francia, elaborado por artesanos reales llamados Gobelins.	GOBELIN Fabric originating in France, produced by real craftsmen called Gobelins.
El Cas Cas de madera es un instrumento originario de Ghana.	Cas Cas the wood is an instrument originally from Ghana.
Palmae, distinto Phoenix spp., originario de Argelia o Marruecos	Palmae, not including Phoenix spp., originating in Algeria or Morocco
6000 toneladas, expresadas en azúcar blanco, originario de la India.	6000 tonnes expressed as white sugar originating in India.
Un material indirecto es originario independientemente del lugar donde sea producido.	An indirect material is originating regardless of where it is produced.
Azael Salazar es originario de México y ahora vive en Vilnius, Lituania.	Azael Salazar is originally from Mexico now living in Vilnius Lithuania.
Soy originario de Bruselas, Bélgica, sobreviviente y testigo del Holocausto.	I am originally from Brussels, Belgium, a Holocaust survivor and witness.
Soy originario de la Arquidiócesis de Yucatán, México.	I am originally from the Archdiocese of Yucatan, in Mexico.