orientacion vocacional

Translator
Examples

En los niveles medio y superior, los consejeros ofrecen cada vez más orientación vocacional y académica, que incluye ayudar al estudiante a evaluar sus propios intereses y habilidades.	At the middle and high school levels, counselors provide increasingly more vocational and academic counseling, including helping students evaluate their own interests and abilities.
Declaración de misión: La escuela March Valley (MVS, por sus siglas en inglés) proporciona instrucción propicia y de apoyo que motiva a los alumnos a ser individuos con responsabilidad social y estudiantes con orientación vocacional, tanto académica como tecnológicamente.	School Description and Mission Statement Mission Statement: March Valley School (MVS) provides supportive and nurturing instruction that empowers students to be socially responsible individuals and career-oriented learners both academically and technologically.
El fortalecimiento de la noción de la administración pública como orientación vocacional en los países en desarrollo es fundamental para crear las instituciones que se necesitan con el fin de asegurar una buena gobernanza económica, ha dicho un funcionario del Fondo Monetario Internacional a Public Finance International.	Strengthening the notion of civil service as a vocation in developing countries is critical to building the institutions needed for sound economic governance, an International Monetary Fund official has told Public Finance International.
El objetivo de estos seminarios es proporcionar las herramientas necesarias hacia una nueva perspectiva de vida a las personas adultas mayores, a través de una Segunda Orientación Vocacional, e impulsar las acciones de capacitación para el trabajo y asesoría para la formación de microempresas y autoempleo.	The aim of these seminars is to provide the tools necessary to enable older persons to attain a new perspective on life through a second vocational guidance and to foster training-for-work activities and guidance for self-employment and the creation of micro-enterprises.
¿Cuándo es la próxima jornada de orientación vocacional en la universidad?	When is the next career day at the university?
Psicoterapia individual, de pareja y familiar, especialidad en adolescentes, orientacion vocacional, programación neurolinguistica, terapia del perdon, curacion mental de las enfermedades.	Individual, couple and family, especially teenagers, vocational counseling, nlp, forgiveness therapy, healing mental illness.
Escuela de padres, ingles intencivo y convenio con prestigiosas universidades para ingreso en primera opcion, programa de orientacion vocacional y proyecto del colegio a la universidad.	School of parents, English intencivo and agreement with prestigious universities for first option enter, program of vocational guidance and project from the school to the university.
Educacion, re- educacion, orientacion vocacional, terapias, asesoria, consultas, enseñanzas, estimulacion, aprendizaje, atención, concentracion, dislexias, dislalias, dispraxias, memoria, aspenger, lecto, escritura, hiperactividad, t..	Education, re-education, career counseling, therapy, counseling, consultation, teaching, stimulation, learning, attention, concentration, dyslexia, dyslalias, dyspraxia, memory, aspenger, reading, writing, hyperactivity, adhd mental retardation, autism,.
Orientación vocacional de estudiantes de secundaria: programa, temas, actividades, cuestionario.	Vocational guidance of high school students: program, topics, activities, questionnaire.
Nuestro Departamento de Orientación Vocacional también juega un papel esencial.	Our excellent Counselling and Guidance Department also plays an essential role.
Palabras llave: orientación vocacional; factores; test CHARSIDE; educación regular.	Palabras llave: vocational guidance; factors; CHARSIDE; regular education.
Palabras clave: adolescencia; orientación vocacional; psicología histórico-cultural; psicología escolar.	Palavras-chave: adolescence; vocational orientation; historical-cultural psychology; school psychology.
Psicoterapia. Orientación vocacional. Trastornos orgánicos, obesidad, depresión, dificultades familiares y sociales.	Psychotherapy. Vocational orientation. organic disorders, obesity, depression, family and social difficulties.
Keywords: adolescencia; orientación vocacional; psicología histórico-cultural; psicología escolar.	Keywords: adolescence; vocational orientation; historical-cultural psychology; school psychology.
Keywords: Orientación vocacional; estudiantes de secundaria; evaluación psicológica.	Keywords: Career counseling; high school students; psychological assessment.
Keywords: orientación vocacional; competencias profesionales; educación superior; pedagogía.	Keywords: professional orientation; professional competences; higher education; pedagogy.
No cuentan con un componente de orientación vocacional.	They did not have a vocational guidance component.
Orientación vocacional para adolescentes y adultos (ver +)	Vocational Orientation for adolescents and adults (more info)
Impulso al autoempleo mediante seminarios de Segunda Orientación Vocacional.	Promotion of self-employment through Second Vocational Guidance seminars.
Psicoterapia individual, terapia de pareja, orientación vocacional, terapia de ansiedad y depresión.	Individual psycotherapy, therapy of pair, vocational direction, therapy of anxiety and depression.