orgid

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por lo tanto, las empresas suelen tener un único OrgID.	So, companies usually have a single OrgID.
Su cuenta de Citrix usa un ID de organización (OrgID) como identificador exclusivo.	Your Citrix account uses an organization ID (OrgID) as a unique identifier.
Citrix hace una limpieza rutinaria de ciertos OrgID, y fusiona los ID duplicados en algunos casos.	Citrix routinely cleans up certain OrgIDs, merging duplicates in some cases.
En Citrix Cloud, los socios se identifican con su ID de la organización de Citrix (ORGID).	Partners are identified in Citrix Cloud based on their Citrix Organization ID (ORGID).
Su OrgID está asociado a una dirección física, que generalmente es el domicilio comercial de su empresa.	Your OrgID is associated with a physical site address, typically your company's business address.
Si necesita ayuda, el equipo de asistencia al cliente de Citrix también puede ayudarle a buscar un OrgID.	If you need help, Citrix Customer Support can also help you locate an OrgID.
En la esquina superior derecha de la consola de administración, su OrgID aparece debajo del nombre de su cuenta.	In the top-right corner of the management console, your OrgID is displayed beneath your account name.
La cuenta de Citrix Cloud también está identificada de manera exclusiva por un OrgID, al igual que su cuenta de Citrix.	A Citrix Cloud account is also uniquely identified by an OrgID, just like your Citrix account.
Aparece la página Asignar derechos de Content Collaboration y se muestran los nuevos derechos de Content Collaboration adquiridos con Citrix OrgID.	The Assign Content Collaboration Entitlements page appears and displays any new Content Collaboration entitlements purchased under your Citrix OrgID.
Antes de empezar a usar Citrix Cloud, tómese un momento para verificar su OrgID e invite a otros administradores para que le ayuden a administrar su cuenta de Citrix Cloud.	Before you start using Citrix Cloud, take a moment to verify your OrgID and invite other administrators to help you manage your Citrix Cloud account.
De ese modo, cuando la empresa decida adquirir una suscripción al servicio Virtual Apps and Desktops, el pedido se podrá hacer con el OrgID 1234 y la transición será más fluida.	So, when the company decides to purchase a Virtual Apps and Desktops subscription, the order can be placed on OrgID 1234 and the transition is smooth.
Los usuarios que tienen acceso a una cuenta de Citrix concreta no tienen acceso automático a la cuenta de Citrix Cloud asociada al OrgID de esa cuenta de Citrix.	Users who have access to a particular Citrix account do not automatically have access to the Citrix Cloud account associated with that Citrix account's OrgID.
Para obtener más información sobre los OrgID en Citrix Cloud, consulte ¿Qué es un OrgID?	For more information about OrgIDs in Citrix Cloud, see What is an OrgID?.
Compruebe que el OrgID de la cuenta coincide con el OrgID que usa para hacer pedidos.	Make sure your account OrgID matches the OrgID that you use to place orders.
Cada cuenta de Citrix Cloud está asociada a un ORGID de Citrix. Este identificador puede verse en los detalles de la cuenta de Citrix Cloud.	Each Citrix Cloud account is associated with a Citrix ORGID that can be viewed in the Citrix Cloud account details.
Sin embargo, en algunos casos (por ejemplo, si la empresa tiene varias sucursales o múltiples departamentos que gestionan activos de manera independiente), Citrix puede permitir que una misma empresa tenga varios OrgID.	However, in some cases, such as having different branch offices or having different departments managing their assets separately, Citrix may allow a single company to have multiple OrgIDs.
Si su empresa tiene varios OrgID que usted quiere fusionar con un OrgID válido y activo, puede contactar con el equipo de asistencia al cliente (Citrix Customer Support) para indicarle los OrgID que quiere fusionar.	If your company has OrgIDs that you want to merge with a valid and active OrgID, you can contact Citrix Customer Support with the OrgIDs you want merged.
Es importante usar la cuenta correcta de Citrix Cloud, en función de cómo haya configurado su organización los OrgID, para que sus compras y su acceso de administrador puedan continuar usando los mismos OrgID.	It's important to use the right Citrix Cloud account, based on how your organization has set up OrgIDs, so that your purchases and administrator access can continue on the same OrgIDs.
Para que Citrix Cloud detecte su suscripción al servicio Citrix Gateway en el momento de agregar su sitio a Workspace, debe usar el mismo OrgID (ID de organización) que utilizó cuando se inscribió en el servicio Citrix Gateway.	For Citrix Cloud to detect your Citrix Gateway service subscription while adding your Site to Workspace, you must use the same OrgID that you used when you signed up for the Citrix Gateway service.