organizar

Si organizas una fiesta, no uses platos y vasos desechables.	If you're throwing a party don't use disposable plates and cups.
Si organizas bien y de manera eficiente, tendrás una buena moral.	If you organize well and efficiently, you will have good morale.
No organizas algo así en cinco días.	You don't organize something like this in five days.
Fleischman, ¿para qué organizas una fiesta si no sabes hacerlo?	Fleischman, why are you having a party if you can't entertain?
¿Por qué no te instalas y organizas tu mesa?	Why don't you settle in organize your desk?
¿Por qué no me organizas este año una fiesta de cumpleaños?	Why not have a birthday party for Me this year?
¿Quiero decir, no organizas recepciones por la noche, no?	I mean, you don't organize functions at night, do you?
¿Cómo organizas tu día en relación al marketing de contenidos?	How do you organize your day, as it relates to content marketing?
Sam aconsejó no esforzarse en conseguir la perfección cuando organizas tu espacio.	Sam advised not to strive for perfection when you're organizing your space.
Si no te organizas junto, Scott, de modo que me ayuda —	If you don't get your act together, Scott, so help me...
No organizas una fiesta de Año Nuevo en el último minuto.	You don't throw a New Year's Eve party at the last minute.
¿Cómo organizas tu ensayo en temas?	How do you organize your essay into topics?
¿Te organizas con etiquetas o recordatorios?	Do you organize with tags or reminders?
Parece que el evento que organizas es muy popular.	Sounds like quite the popular event you've got going.
¿Por qué no organizas una fiesta?	Why don't you organise a party?
No organizas una boda alrededor de las flores o el pastel o la comida.	You don't build a wedding around flowers or the cake or the food.
¡No organizas un comité sobre las serpientes!	Don't appoint a committee on snakes!
Vino a través de Nueva York. No organizas algo así en cinco días.	He came through New York. You don't organize something like this in five days.
No organizas una boda alrededor de las flores o el pastel o la comida.	You don't build a wedding around flowers or the cake or the food.
Puedes ahorrar aún más si organizas tus vacaciones para junio o septiembre.	You can save even more money by planning your holiday for June or September.