orfanatorio

Whitefield viajó a América en 1738 y fundó un orfanatorio.
Whitefield traveled to America in 1738 and founded an orphanage.
Conozcan a Dickson Misewu de 16 años. Dickson es nuevo en el orfanatorio.
Meet 16-year-old Dickson Misewu. Dickson is new to the orphanage.
Construyó un orfanatorio donde atendía las necesidades de los niños pobres.
He built an orphanage where he looked after the needs of the poor children.
Dickson es nuevo en el orfanatorio.
Dickson is new to the orphanage.
Además, también se construyó un gran orfanatorio, como en muchas otras ciudades.
In addition, a large orphanage was built in Cordoba, as in many other towns.
ASF es una organización independiente y separada del orden religioso Agustino y del orfanatorio.
ASF is an independent and separate nonprofit from the Augustinian priests and the orphanage.
Yo quise llevarlo a un orfanatorio, pero no tuve el corazón para hacerlo.
I wanted to take him to an orphanage,... but I didn't have the heart to do it.
Durante nuestra semana las jovencitas que fueron de la Santa Cruz, les ayudaron a las hermanas en el orfanatorio.
During our week the young women from Holy Cross helped the sisters who minister at the orphanage.
Un residente de la ciudad de Stavropol con sus dos hijas se trasladaron a las instalaciones del orfanatorio sanatorio ilegal de propiedad.
A resident of Stavropol city with her two daughters moved into the premises illegally owned sanatorium orphanage.
No tenía dinero ni hablaban español; tampoco tenía experiencia en manejar un orfanatorio, pero ellos sintieron el llamado del Señor y fueron.
They had no money, didn't speak Spanish, and had never run an orphanage, but felt the Lord calling them.
El hogar de las Carmelitas ha ido creciendo mucho, desde un orfanatorio a un grupo de apoyo y finalmente a un centro de tratamiento residencial.
Carmelite Home evolved from an orphanage to a group home and finally to a residential treatment center.
Definitivamente me gustaría volver a Perú para ayudar en el orfanatorio y para ir a Machu Picchu en un futuro.
I definitely would like to go back to Peru again and help out with the orphanage and go to Machu Picchu in the future.
Se le inscribió en el orfanatorio, se le ofreció una cama con red para mosquitos, una de las redes que les compramos el mes pasado.
He was enrolled in the orphanage school and given bedding and a mosquito net; one of the nets that we purchased for them last month.
En la ocasión del bicentenario del nacimiento de Bahá´u´lláh, un grupo de amigos visitaron un orfanatorio en Sur Okkalapa para cantar canciones y orar con los niños.
On the occasion of the bicentenary of the birth of Bahá'u'lláh, a group of friends visited an orphanage in South Okkalapa to sing songs and pray with the children.
Las hermanas religiosas que forman parte de nuestro personal, son también las que atienden el orfanatorio, así que tenemos una conexión que puede nutrirse y desarrollarse con los años.
The sisters who staff our parish also staff the orphanage, thus we have a natural connection that can be nurtured and developed over the years.
Estando de nuevo demorado en Inglaterra de mes a mes, realizó breves excursiones a varios condados, donde recibió la contribución de multitudes generosas para un orfanatorio en Georgia.
Being again detained in England from month to month, he made little excursions into several counties, and received the contributions of willing multitudes for an Orphan-house in Georgia.
Cuando regrese de México después de mi estancia de un mes yo le conté a la gente de la Parroquia de la Santa Cruz acerca del orfanatorio y le dije esta es una misión que debemos apoyar.
When I returned from Mexico after my month long stay I told the people of Holy Cross about the orphanage and said this is a mission we should support.
Todas las navidades, mi esposa y yo vamos al orfanatorio en el centro y les entregamos regalos a los niños.
Every Christmas, my wife and I go to the orphanage downtown and give presents to the kids.
La casa St. Joseph's Carmelite Home era originalmente un orfanatorio fue abierto en 1913 por nuestra Madre Fundadora Bl. Maria Teresa.
St. Joseph's Carmelite Home, originally an orphanage, was opened in 1913 by our Mother Foundress, Bl. Maria Teresa.
Jazmín estuvo de acuerdo con sus amigas y dijo que ella había disfrutado el viaje y la estancia con las niñas del Orfanatorio que las hermanas MHPVM dirigen, llamado Hogar de la Niña Casimira Arteaga.
Jazmine agreed with her friends and said she especially enjoyed the overnight trip to the orphanage the sisters run, called Hogar de las Niñas Casimira Artiaga.
Word of the Day
bat