ordinario

Primero, la ley sobre las organizaciones de los tribunales ordinarios.	First, the law on the organizations of the ordinary courts.
Presente Ring 24 montañas, pero no hay grados ordinarios.	Present Ring 24 mountains, but there are no ordinary degrees.
Estos Hermanos no son ordinarios, como las personas podrían asumir.	These Brothers are not ordinary, as people might assume.
Disminuir la cantidad de residuos ordinarios enviados al relleno sanitario.	Reduce the amount of ordinary waste sent to sanitary landfill.
Fue pensado para los pacientes hospitalarios ordinarios con trastornos mentales.	It was intended for ordinary hospital patients with mental disorders.
Recursos ordinarios - Análisis del presupuesto de apoyo bienal (1995-2006)	Regular resources - Analysis of biennial support budget (1995-2006)
También significó que los lectores ordinarios no podían copiar libros eficientemente.	It also meant that ordinary readers couldn't copy books efficiently.
Pedda Bottu supuso que no eran seres humanos ordinarios.	Pedda Bottu guessed that they were no ordinary human beings.
Esto se aplica a todos los procedimientos: ordinarios, administrativos, arbitrales.	This applies to all the procedures: ordinary, administrative, arbitration procedures.
Hombres y mujeres ordinarios están llamados a tomar el liderato.	Ordinary men and women are called upon to take leadership.
El Comité celebrará normalmente tres períodos ordinarios de sesiones cada año.	The Committee shall normally hold three regular sessions each year.
Los caracteres ordinarios en format se copian a s sin conversión.	Ordinary characters in format are copied to s without conversion.
También significó que los lectores ordinarios no podrían copiar libros eficientemente.	It also meant that ordinary readers couldn't copy books efficiently.
Cuadro II.1 Ratios entre indicadores financieros clave (recursos ordinarios)	Table II.1 Ratios of key financial indicators (regular resources)
Esta criatura vivió solamente y no estaba de orígenes humanos ordinarios.	This creature lived alone and was not of ordinary human origins.
Muchos de los ciudadanos ordinarios no tienen idea de esto.	Many of the regular public have no idea about this.
¿Pero es posible encontrar esta síntesis entre médiums ordinarios?	But is it possible to find this synthesis among ordinary mediums?
Los funcionarios que escribieron el censo eran civiles ordinarios.	The officials that wrote the census were ordinary civilians.
Representan un porcentaje importante de los gastos ordinarios del proyecto.	They represent a significant percentage of the project's recurrent costs.
Estas dos ondas se llaman los rayos livianos ordinarios y extraordinarios.	These two waves are called ordinary and extraordinary light rays.