ordenar

to order

Él no nos ordenaría eso a menos que fuera posible.	He wouldn't command this of us unless it was possible.
¿Por qué debería creer que no ordenaría un ataque a Maria Ostrov?	Why should I believe he wouldn't order a hit on Maria Ostrov?
Es lo que él nos ordenaría hacer.	It is what he would demand that we do.
Si supiera la verdad, me ordenaría que renunciara. Bien.	If she knew the truth, she would bid me stand down.
Es exactamente lo que yo ordenaría: 60 días.	That's just exactly what I'd give him60 days.
Es, usted no ordenaría la película incorrecta de un sitio web de Internet.	It is, you wouldn't order the wrong film from an Internet website.
Te ordenaría guardar cama por tres semanas... conmigo.	I'd order you to stay in bed for three weeks... with me.
Ellos pensaron que El les ordenaría apedrearla.	They thought that He would tell them to stone her.
Si no fuera tu señor, no te ordenaría parar.	If I weren't your lord, I wouldn't order you to stop.
Él me dijo que les ordenaría que vinieran.	He told me he was going to order them to come.
Recientemente esta misma Iglesia anunciaba que ordenaría una mujer obispo.	More recently that same ecclesial communityannounced that it will ordain a female bishop.
En ese entonces yo esperaba que el Papa Juan Pablo II ordenaría mujeres.	Back then, I was hopeful that Pope John Paul II would ordain women.
Me dijo que les ordenaría venir.	He told me he was going to order them to come.
¿Dice que ordenaría que lo hicieran?	Are you saying you'd order that to be done?
Yo mismo lo ordenaría, pero deseo estar a solas con mi Reina.	For I would command it myself, but I wish to be alone with my queen.
¿Por qué ordenaría a tu ex-novio?	Why would I order your ex-boyfriend?
Si Fátima, la hija de Muhammad robara, yo ordenaría que su mano fuera cortada'.'	If Fatimah, the daughter of Muhammad stole, I would cut her hand off.'
Nunca ordenaría teriyaki. No.	I would never order teriyaki. No.
Mecanografiar adentro ciertas palabras claves ordenaría a persona apropiarse de lugares en el texto.	To type in certain keywords would direct a person to appropriate places in the text.
¿Quién ordenaría algo así?	Who would order such a thing?