orden de las palabras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El orden de las palabras depende solo de estilo y gusto.	The word order only depends on style and taste.
Tales idiomas tienen un orden de las palabras muy flojo.	Such languages have a very loose word order.
Solo tengo intercambiar el orden de las palabras de la canción.	I have only interchanged the order of the words in the song.
¡No se da el orden de las palabras!	The order of the words are not given!
El orden de las palabras es otro desafío para estudiantes del inglés.	Word order is another challenge for learners of English.
Recomendado es el orden de las palabras sujeto-predicado-objeto.	Recommended is the word order subject-predicate-object.
¿Cómo revertir la cadena de texto o el orden de las palabras en Excel?	How to reverse text string or words order in Excel?
El orden de las palabras es diferente, pero ¿cuál es el correcto?	The word order is different but which one is correct?
Tal vez el orden de las palabras es diferente que en tu lengua nativa.	Perhaps the word order is different than in your first language.
El orden de las palabras está todo al revés.	The word order's all back to front.
Pero entre las idiomas de mundo el orden de las palabras del SOV es común.	But among the world languages the SOV word order is common.
Entre dos amantes hay un cuerpo de código que excede el orden de las palabras.	Between two lovers there is a body of code that exceeds the word order.
Es muy importante el orden de las palabras en inglés: sujeto + verbo + objeto.	In English, word order is very important: subject + verb + object.
El orden de las palabras es incosistente.	The word order is not consistent.
Yo no cambio el orden de las palabras.	I do not twist my words around.
A veces, puedo tener dificultad con el orden de las palabras, o confundir sonidos parecidos.	On occasion, I can have difficulty with the sequencing of words, or confuse similar sounds.
La mayor parte de las discrepancias están en el deletreo y en el orden de las palabras.	Most of the discrepancies are in spelling and word order.
Las vocales son reemplazadas con números ¡pero no se da el orden de las palabras!	The vowels are replaced with numbers but the order of the words are not given!
Consultar el capítulo sobre el orden de las palabras y el prefijo de un verbo compuesto?.	See the chapter about word order and the prefix of a compound verb.
Señor Presidente, ha habido un cambio en el orden de las palabras; el cambio propuesto es:	Mr President, there has been a change in the word order; the proposed change is: