orange soda

el refresco de naranja

An orange soda and a newspaper, please.	Una naranjada y un periódico, por favor.
What exactly is the benefit of drinking orange soda?	¿Cuál es el beneficio de beber refrescos de naranja?
How about an orange soda and a box of pretzels?	¿Qué tal una bebida de naranja y una bolsa de galletas?
This product before it orange soda called Howdy.	Este producto antes de refresco de naranja llamada Hola.
Can you please pass the orange soda?	¿Puedes pasarme el refresco de naranja, por favor?
Soda/Pop: Kinnie is the national drink of Malta: A dark, bittersweet orange soda.	Soda / Pop: Kinnie es la bebida nacional de Malta: Un oscuro, refresco de naranja agridulce.
I forgot my orange soda.	Me he olvidado de mi soda de naranja.
Can I get an orange soda?	¿Puedo tomar una soda de naranja?
We don't have orange soda.	No tenemos refrescos de naranja.
Top up with orange soda.	Rellénalo con soda de naranja.
I want an orange soda.	Quiero un refresco de naranja.
My mother-in-law had given her orange soda because she wanted the baby to have a treat.	Mi suegra le había dado gaseosa de naranja porque quería darle un gusto.
Although extremely popular as a soft-drink, orange soda is not very usual as a mixer. (Probably because it's not very suited.)	Aunque es muy popular como refresco, la soda de naranja no suele utilizarse demasiado en combinados, probablemente porque no es muy apropiada.
But unless you consider empty calories from sugar a redeeming quality; your regular orange soda for lunch habit is bound to leave you overweight and zapped of energy due to all of that extra sugar.	Pero a menos que usted considere que las calorías vacías del azúcar una cualidad redentora; debe abandonar la costumbre de tomar este refresco de naranja regularmente que provoca sobrepeso y falta de energía debido a todo ese azúcar extra.
My favorite summertime beverage is orange soda.	Mi bebida favorita del verano es la gaseosa de naranja.
Look for the orange soda. It's sold in a pack of four.	Busca el refresco de naranja. Se vende en un paquete de cuatro.
We like to add some orange soda as a mixer with our tequila.	Nos gusta echar un poco de refresco de naranja como mixer al tequila.
What would you like to drink? - I'd like an orange soda, please.	¿Qué quieres tomar? - Quiero un refresco de naranja, por favor.