oraciones comunes

Dictionary
Examples

Hay cuatro tipos de oraciones comunes en el inglés.	There are four common types of sentences in English.
Los padres llevan consigo a sus hijos a las tres oraciones comunes.	The children can go with their parents to the three times of prayer at Taizé.
Las oraciones comunes en las cuatro grandes iglesias de la ciudad fueron de los momentos fuertes durante estos tres días.	The prayers in four main churches of the city were moments of intensity during the three days.
El programa diario del encuentro incluye oraciones comunes y tiempos de compartir.	The daily programme will include common prayers and times of sharing.
Nada más que el Libro de oraciones comunes.	Nothing but the Book of Common Prayer.
Intentamos organizar oraciones comunes en la casa, y sobre todo en la Jungla.	We are trying to organise a common prayer at home but mainly in the Jungle.
Hay oraciones comunes y los mensajes de los obispos en algunos casos se comparten.	There are even prayer in common and messages from the bishops for certain events.
Un gran número de habitantes de Nairobi se unieron para las oraciones comunes y los talleres.	Hundreds of residents from Nairobi joined the meeting for the common prayers and workshops.
En este libro, presentamos patrones de oraciones comunes usados en conversaciones cotidianas y entrevistas.	In this book, we introduce common sentence patterns used in interview questions as well as day-to-day conversations.
Les enseñaba el Credo de los Apóstoles, los Diez Mandamientos, el Padre Nuestro y otras oraciones comunes.	He taught them the Apostles' Creed, the Ten Commandments, the Our Father, and other common prayers.
Durante el encuentro, los jóvenes se reunirán al medio día y por la tarde para participar en oraciones comunes.	During the meeting, the participants will meet at midday and in the evening for common prayers.
Aquellos que viven una semana de silencio participan como los demás en las oraciones comunes.	Young adults spending the week in silence take part in the common prayers together with everyone else.
Desde nuestra llegada a Riga el miércoles, nuestros encuentros y nuestras oraciones comunes han estado impregnadas de gran alegría.	Since we arrived in Riga on Wednesday, our meetings and our common prayers have been filled with great joy.
En la mayoría de los casos, sus celebraciones contienen algunas de estas oraciones comunes y otras oraciones propias.	In the majority of cases, these texts contain some common prayers and others that are proper to the day.
Al terminar el segundo curso, ya se habrá aprendido como se dicen muchas de las oraciones comunes en otros idiomas.	After finishing the advanced course you will know how to say most of the common sentences from other languages.
Algunos ayudan a los últimos preparativos en los pabellones de Ahoy dónde se efectuarán las oraciones comunes y las comidas.	Some will help with final preparations in the halls of Ahoy, where the common prayers and meals will take place.
Estaba en una grave crisis y no participaba ni a la Eucaristía ni a las oraciones comunes: observaba todo con gran indiferencia.	He was going through a crisis; he did not participate in Mass, or in the prayer.
El programa diario incluye oraciones comunes y momentos para compartir, por la mañana en las parroquias, a partir del mediodía en un espacio de encuentro céntrico.	The daily program includes prayer together and a time of sharing in the morning in the parishes, and in the afternoon at a central location.
Sin el documento de identificación, por ejemplo, en el monasterio de Será ahora es imposible asistir a oraciones comunes o comprar en la tienda de dicho lugar.	Without the identity card for example, it is now impossible in Sera monastery to attend common prayers or to buy goods in the monastery shop.
En este curso aprenderéis muestras de oraciones comunes y vocabulario con vuestros profesores. Y después las utilizaréis y construiréis, tanto dentro, como fuera de la clase, basándoos en situaciones prácticas.	You will learn common sentence patterns and vocabulary with your teacher, then use them in practical situations both inside and outside of the classroom.