oración del Padre Nuestro

Our Father prayer

Para obtener ideas sobre cómo orar, puedes empezar con la oración del padre nuestro (Mateo 6:9-13).	For ideas on how to pray, you can begin with the Lord's Prayer (Matthew 6:9-13).
Lucas 11,2-4: La oración del Padre Nuestro.	Luke 11, 2-4: The prayer of the Our Father.
Y además ¿saben ya la oración del Padre nuestro?	Then, do you know the prayer of the Our Father?
En la oración del Padre Nuestro (cf.	In the 'Our Father' prayer, (cf.
Actividad 2: armar la oración del Padre Nuestro en forma de acordeón.	Activity 2: assemble THE LORD'S PRAYER in the shape of an accordion.
Haga clic aquí para imprimir la oración del Padre Nuestro Espírita.	Click here to print a copy of THE LORD'S PRAYER–adapted Spiritist version.
La oración del Padre nuestro. 6.	The Prayer Our Father 6.
De la misma manera, pidió a los jóvenes orar constantemente, especialmente la oración del Padre Nuestro.	He also asked the young people to pray constantly, specially the Our Father.
Actividad 3: escribir y organizar la oración del Padre Nuestro en forma de librito.	Activity 3: please write and assemble THE LORD'S PRAYER in the shape of a little book.
Haga clic aquí para imprimir la oración del Padre Nuestro del Evangelio Según el Espiritismo.	Click here to print a copy of THE LORD'S PRAYER from the Gospel According the Spiritism.
Siempre, después de la oración del Padre Nuestro en la misa, nosotros ofrecemos una oración especial por la paz.	Always, after the Lordfs Prayer in the Mass, we offer a special prayer for Peace.
La oración del Padre Nuestro es un acto de compromiso a un programa de acción para rehacer el mundo.	As a prayer, the Our Father is an act of commitment to a programme of action to remake the world.
Haga clic aquí para ver el Power point de la oración del Padre Nuestro del Evangelio Según el Espiritismo.	Click here to see the PowerPoint with THE LORD'S PRAYER from the Gospel According to Spiritism.
Invitar los evangelizados a realizar, en conjunto, la oración del Padre Nuestro como oración de cierre de la clase.	Please invite all of them to pray together, using THE LORD'S PRAYER bringing the class into a closure.
Antes de comenzar la oración del Padre Nuestro, el párroco invitó a todos los niños de la asamblea a venir alrededor del altar.	Before starting the prayer to our Holy Father, the parish priest invited the children of the assembly to gather around the altar.
Usted debe entregar todo su corazón desde la oración silenciosa y el Credo de los Apóstoles, hasta la bendición y la oración del Padre Nuestro.	You should give all your heart, from the silent prayer or the Apostles' Creed until the benediction or the Lord's Prayer.
Esta importante dimensión ecuménica del viaje culminó en la solemne oración del Padre Nuestro, dentro de la nueva e imponente catedral ortodoxa de Bucarest.	This important ecumenical dimension of the journey culminated in the solemn prayer of the 'Our Father', in the new, imposing Orthodox Cathedral of Bucharest.
En Mateo 6:9-15 Él nos enseñó la Oración del Señor, conocida como la Oración del Padre Nuestro, y nos advirtió que no seríamos perdonados si nosotros no perdonamos.	In Matt 6:9-15 where He taught the Lord's Prayer, He warned we would not be forgiven unless we forgive each other.
La estructura de cada reunión es muy sencilla: después de un canto para comenzar y de la oración del Padre Nuestro, se lee un trozo de las Sagradas Escrituras.	The structure of each meeting is very simple. After an opening song, the Our Father is recited and a passage from Holy Scripture is read.
Recordamos a todos que, mientras el mundo se precipita hacia el abismo, cada uno de nosotros seremos nuestro propio y único juez, tal como hemos pedido en la oración del Padre Nuestro.	We remind one and all that, as the world free falls into the abyss, we are our own judge just as we have asked Our Father in prayer.