opulencias

opulencia

Popularity

500+ learners.

Sus glorias y opulencias que todas las desgracias huir muy lejos.	His glories and opulences make all misfortunes flee far away.
De esta manera tus talentos y opulencias se incrementarán.	In this way your talents and opulences will increase.
Nadie más en toda la existencia posee estas opulencias ilimitadamente.	No one else in all of existence possesses these opulences unlimitedly.
Debemos de probar que él posee las seis opulencias.	We must test whether he has got the six opulences.
No es que todos poseen la misma cantidad de estas opulencias.	It is not that everybody possesses the same amount of these opulences.
Uno que posee todas estas seis opulencias es Bhagavan.	One who infinitely possesses all six of these opulences is Bhagavan.
¿Quién puede describir las opulencias de Navadvipa?	Who can describe the opulences of Navadvipa?
¿Quién puede describir las opulencias de Nadiya?	Who can describe the opulences of Nadiya?
Todos poseen una cierta cantidad de opulencias.	Everyone possesses a certain amount of opulences.
Estas opulencias son seis: poder, fama, riqueza, conocimiento, belleza y renunciación.	These opulences are six in number: power, beauty, renunciation, knowledge, wealth, fame.
Y cuando estaba presente, mostró sus opulencias.	And when He was present, He showed His riches.
Después de eso, el devoto es dotado de opulencias místicas, que son ocho en total.	After this, the devotee is endowed with mystic opulences, which are eight in number.
Tiene todas las buenas cualidades, todas las opulencias para que sea atractivo.	He has got all the good qualities, all the opulences so that He is attractive.
Las opulencias son el poder, la belleza, la renuncia, la sabiduría, la riqueza y la fama.	The opulences are power, beauty, renunciation, knowledge, wealth, and fame.
Esta palabra cubre la opulencia de poder, pero eso no expresa exactamente las otras cinco opulencias.	This word covers the opulence of power, but it does not accurately convey the other five opulences.
Lo que te he dicho no es más que un simple indicio de Mis infinitas opulencias.	What I have spoken to you is but a mere indication of My infinite opulences.
En sánscrito la palabra es Bhagavan, alguien que está en la más completa posesión de opulencias.	In Sanskrit the word is Bhagavan, one who is most complete in the possession of opulences.
Entonces ¿como es posible para mi concluir que Krishna es el más pleno en estas opulencias?	So how is it possible for me to conclude that Krishna is the most full of these opulences?
¡Oh, Janārdana!, por favor describe de nuevo detalladamente el poder místico de Tus opulencias.	O Janārdana, again please describe in detail the mystic power of Your opulences.
Este es el significado de Kṛṣṇa, que Él es todo atractivo porque Él posee todas las seis opulencias.	This is the meaning of Kṛṣṇa, that He is all-attractive because He possesses all the six opulences.