oprimir

Bonaparte sigue oprimiendo el comercio de Holanda y Hamburgo.	Bonaparte continues to oppress the commerce of Holland and Hamburg.
Gobiernos transitorios insisten en ser eternos, oprimiendo y masacrando al pueblo.	Transitory governments insist on being eternal, oppressing and massacring the people.
La gente se está deprimiendo y oprimiendo, cada día más.	People are becoming depressed and oppressed, more every day.
Puede ver un mensaje de ayuda en cualquier pantalla oprimiendo help.	You can view a help message at any screen by pressing help.
Puede sacar artículos de su carrito oprimiendo el botón 'borrar'.	Items can be removed from your cart by pressing the 'delete' button.
Aprenda más sobre las ventas con impuestos de los diferentes productos, oprimiendo aquí.	To learn more about sales taxes for different items, click here.
Continúan oprimiendo a su propio pueblo, lo que es totalmente inaceptable.	Its oppression of its own people continues unabated, which is completely unacceptable.
Si es Verdadero, actualiza la consola oprimiendo la tecla F5 de tu teclado.	If it is True, refresh console by pressing F5 on your keyboard.
El freno de estacionamiento debe quitarse a mano oprimiendo el pulsador.	The parking brake must be released manually by pressing the switch.
Esto ha estado oprimiendo la vida humana.	This has been oppressing human life.
Encienda la radio oprimiendo el pulsador del volumen.	Switch the radio on by pressing the volume key.
En los modelos semiautomáticos, el manguito se infla oprimiendo la pera de caucho.	On the semiautomatic models, the cuff is inflated by squeezing the rubber bulb.
Estas no han sido adquiridas oprimiendo a los demás o incumpliendo los compromisos contraídos.	These have not been acquired by oppressing others or reneging on commitments.
Siguió oprimiendo las nacionalidades como los kurdos.	It continued the oppression of nationalities like the Kurds.
Los enojos que los han estado oprimiendo y estancando serán retirados.	The angers that have been keeping you down and stagnant will be lifted.
El video se puede interrumpir en cualquier momento oprimiendo el botón pausa.	The video can then be paused at any time by pressing the pause button.
Los oprimidos del mundo no quieren que los sigan oprimiendo.	Oppressed people around the world don't want to be oppressed by the powers.
¿En qué batalla estás justo ahora? ¿Cuál oposición te está oprimiendo?	What battle are you in right now? What opposition is staring you down?
Alguien más que te está oprimiendo.	Someone else you're pushing under.
Cuidado perfecto simplemente oprimiendo un botón.	Perfect care at the touch of a button.