opresión

Popularity

500+ learners.

¿Que es lo que cualquiera de ustedes sabe de opresion?	What do either of you know about oppression?
En Egipto conocian la opresion y vivian en un estado miserable.	In Egypt they were oppressed and they lived in a miserable state.
La opresion espiritual debio haber sido abrumadora.	The spiritual oppression must have been overwhelming.
Lituania hoy experimenta todavia opresion religiosa severa.	Lithuania today still experiences severe religious oppression.
Qué podemos hacer conjuntamente para encontrar soluciones para erradicar ésta opresion?	What can we do collectively to find ways to eradicate this oppression?
Mientras trabajaba para el Senor no me di cuenta que los ataques eran pruebas u opresion.	While working for the Lord I didn't realize attacks were tests or oppression.
En algunas partes del mundo, la opresion es un hecho de la vida cotidiana para personas GLBT.	In some parts of the world, oppression is a fact of daily life for LGBT individuals.
El proximo domingo les dire sobre una mujer que resistia la opresion en la forma mas poderosa.	Next Sunday I will tell you about a woman who resisted oppression in the most powerful way.
La gente no se siente amenazada porque no experimentan de primera mano la opresion ejercida diabolicamente por los Comunistas.	People do not feel threatened because they do not experience firsthand the fiendishly perpetrated oppression by the Communists.
Done hoy para apoyar a CPC a fortalacer los grupos comunitarios, desarollar analisis y estrategia colectiva, y sanar la opresion.	Donate today to help CPC strengthen grassroots groups, develop collective analysis and strategy, and heal oppression!
Por eso, es solamente por la Gracia que la sociedad se liberara del hambre, de la guerra, de la opresion y de la injusticia.	Therefore, it is only through Grace that society will achieve freedom from hunger, war, oppression and injustice.
El mundo está ya repartido entre un puñado de grandes potencias, es decir, de potencias que prosperan en el gran saqueo y opresion de las naciones.	The world has been carved up by a handful of Great Powers, i.e., powers successful in the great plunder and oppression of nations.
Con todo, existe una plataforma común y recurrente en el tiempo: la voluntad de ver el planeta liberado del clericalismo, de la religión, de la opresion.	But there has been a common base to all of us, at any time: the will to see the world free from clericalism, religion and oppression.
Estamos en solidaridad con los trabajadores de todo el mundo, nos oponemos a la xenofobia, y a la opresion e intolerancia que llevan al confrontamiento de unos trabajadores contra otros.	We stand in solidarity with workers all over the world and oppose all nationalism, oppression and bigotry, which pit one group of workers against another.
En nombre de nuestro Sindicato y de Ia solidaria Union de los Trabajadores del Transporte en el mundo, protestamos firmernente contra Ia continuada opresion en Birmania y contra Ia detencion de activistas sindicales.	On behalf of the 100,000 members of FKSU, we strongly protest against the ongoing oppression in Burma and the continuing detention of trade union activists.
Es una revolución para superar TODA la explotación y opresión.	This is a revolution to overcome ALL exploitation and oppression.
Sabemos sobre esta destrucción como la Primera opresión de Irlanda.	We know this destruction as the First oppression of Ireland.
¿Hay alguna relación entre religión y opresión de la mujer?	Is there any relation between religion and oppression of women?
Desde Cachemira a Nagaland hay opresión de las distintas nacionalidades.	From Kashmir to Nagaland there is oppression of the various nationalities.
Tampoco es un instrumento de opresión contra su propio pueblo.	Nor is it an instrument of oppression against its own people.