oposiciones

oposición

Un tono amenazador suscita con razón reacciones negativas y oposiciones.	A threatening tone raises with reason negative reactions and oppositions.
Esta fue la última de sus oposiciones en aquel lugar.	This was the last of his opposition in that place.
La indulgencia es bienvenida en caso de oposiciones o disputas recurrentes.	Indulgence is welcome in case of oppositions or recurring disputes.
Ellos hacen converger en Eva el cruce de las oposiciones santa-prostituta.	They make converge in Eva the junction of saintprostitute oppositions.
Hay dos oposiciones fundamentales desde el punto de vista del conocimiento.	There are two fundamental oppositions from the point of view of knowledge.
AN reúne todas las polaridades, oposiciones y separación en la Unicidad consciente.	AN reunites all polarities, oppositions and separation into conscious Oneness.
Estas oposiciones continuarán hasta el verano del 2010.	These oppositions will continue through the summer of 2010.
Una de tales oposiciones es entre el excéntrico y el conformista.	One such opposition is between the crank and the conformist.
Entonces, inicia una fase geométrica, llena de oposiciones.	Then, initiates a geometric phase, full of oppositions.
Nótese cómo la apariencia del tamaño de Marte varía entre oposiciones sucesivas.	Notice how the apparent size of Mars varies between successive oppositions.
Lo que hubo fue oposición entre las distintas oposiciones.	What existed was opposition among the varying oppositions.
Eran tiempos de oposiciones, a causa del impulso que la L.R.U.	They were time of oppositions, owing to the impulse that the L.R.Or.
El formato de las oposiciones varía según el perfil buscado.	The format of these competitions varies depending on the profile being sought.
Esta afirmación produjo en torno un encrespamiento de oposiciones y protestas.	This statement in turn produced a bristling of objections and protests.
Bergman lo ha organizado todo en función de una serie de oposiciones binarias.	Bergman has organised everything around a series of binary oppositions.
El acceso es a través de oposiciones o de interinajes.	Access is through examinations or interinatges.
He hecho las oposiciones pero estoy esperando los resultados.	I've taken the bar, but I'm waiting for results.
Hubo dos oposiciones, uno de ellos era el juez Scalia.	Now, there were two dissenters, one of whom was Justice Scalia.
Pero también en este caso las oposiciones han sido muy fuertes.	However, the opposition was extremely strong on this matter too.
El número de oposiciones inter contradictorias aumentó en un 17,6% a 3.713.	The number of inter partes oppositions decided increased by 17.6% to 3,713.