opinar

¿Qué opinaría de un hombre que dice eso?	How would you feel about the man who said that?
De hecho, yo opinaría que dejes esa habitación.	In fact I would say that you leave that room.
¿Qué opinaría el Presidente al ver soldados en la calle?	How would the president feel about seeing soldiers on the street again?
¿Qué opinaría si le viese ahora?	What do you think she'd say if she saw you now?
¿Qué opinaría de obtener capital de crecimiento y un socio?	Let me ask, what would you say to some working capital and a partner?
¿Qué opinaría de darle un rango del ejército?	How would you feel about a commission?
¿Qué opinaría su esposa?	What would his wife think?
¿Qué opinaría sobre ser candidato en la próxima elección especial para ocupar su lugar?	How would you feel about running for his seat in the upcoming special election?
Pero, ¿qué opinaría usted si le dijera que, además de eso, la mitad de su población se encuentra por encima de los 50 años?	However, what would you think if I told you that, as well as that, half of your population is over 50 years old?
Y opinaría lo mismo si me consultaran mañana por la mañana.	That would also be my opinion if consulted tomorrow morning.
No sé lo que opinaría Cameron.	Don't know what Cameron would say.
Sería interesante saber qué opinaría el Tribunal de Justicia si examinase este asunto.	I would be curious to know what the Court of Justice would think about it if it looked into the matter.