operating

Translator
Examples

El desempeño del escore fue evaluado por la curva receiver operating characteristic (ROC).	The score performance was assessed using the receiver operating characteristic (ROC) curve.
Para las variables continuas se analizó el área bajo la curva receiver operating characteristic (ROC).	The continuous variables were analyzed using the area under the receiver operating characteristics (ROC) curves.
Tiempo de operating approx.	Operating time approx.
DOS (Abreviación de: disk operating system, que significa sistema operativo de disco) Siatema operativo orientado al disco, p.ej.	DOS (Abbreviation for: disk operating system) Disk oriented operating system, e.g.
La capacidad de discriminación se ha analizado mediante el cálculo del valor del AUC receiver operating characteristic (AUC-ROC)	The capacity for discrimination was analyzed by the estimation of the AUC receiver operating characteristic (AUC-ROC) value.
La discriminación de los modelos se valoró con el área bajo la curva ROC (receiver operating characteristic).	The area under the ROC (receiver operating characteristic) curve was employed to assess the discrimination.
Estos derechos están divididos en el manejo de la máquina (operating modes) y el manejo del control (access level).	These access privileges are divided into the machine operating modes and control operation (access level).
En su papel como Director de Operaciones (chief operating officer, COO) de la empresa, dirige las áreas de Operaciones.	In his role as the company's chief operating officer (COO) he heads up the Operations areas.
El dueño del coche puede ahora consultar la derecha de operating manual en el asiento del conductor a través del sistema de comunicaciones personal.	The car owner can now consult the operating manual right in the driver's seat through the personal communications system.
El mejor punto de corte fue 280 pg/ml, con un área bajo la curva receiver operating characteristic de 0,94 (intervalo de confianza del 95%, 0,91-0,97).	The best cut-off point was 280 pg/mL, with a receiver operating characteristic curve of 0.94 (95% confidence interval, 0.91-0.97).
Se estimaron también la calibración y la discriminación de los modelos mediante los contrastes de Hosmer y Lemeshow, y la curva receiver operating characteristic.	Model calibration and discrimination were estimated using the Hosmer-Lemeshow test and the receiver operating characteristic curve.
Debido a la herencia aeroderivada, la turbina SGT-A65 TR puede funcionar con combustibles líquidos sin un perjuicio de EOH (Equivalent operating hour, Horas equivalentes de funcionamiento).	Due to the aeroderivative heritage, the SGT-A65 TR can operate on liquid fuels without an EOH (equivalent operating hour) penalty.
La curva receiver operating characteristic (ROC) se utilizó para valorar la sensibilidad y la especificidad de las variables continuas con significación en la regresión.	Receiver operating characteristic (ROC) curves were used to evaluate the sensitivity and specificity of continuous variables identified as significant in the regression analysis.
Se construyó una curva receiver operating characteristic para explorar si el IDON de anticuerpos era útil para diferenciar entre los pacientes con diferentes estadios de CCC.	A receiver operating characteristic curve was constructed to explore whether the IODN of antibodies was useful to discriminate among patients with different CCD stages.
Valor del área bajo la curva receiver operating characteristic (intervalo de confianza del 95%) para un punto de corte de fracción N-terminal del péptido natriurético tipo B de 280 pg/ml.	Area under the receiver operating characteristic curve (95% confidence interval) for an N-terminal pro-B-type natriuretic peptide cut-off of 280 pg/mL.
Se emplearon curvas receiver operating characteristic (ROC) en el análisis de la sensibilidad y especificidad de las variables de función plaquetaria para discriminar la incidencia de MACE.	Receiver operating characteristic (ROC) curves were used to analyze the sensitivity and specificity of the platelet function variables for detecting the incidence of MACE.
Las palabras largas suelen ser abreviadas: sitcom = situational comedy (comedia de situación, como la serie Friends), fridge = refrigerator (nevera), OS = operating system (sistema operativo).	Long words are often shortened: sitcom = situational comedy, fridge = refrigerator, OS = operating system.
También conocido como, su formato, fuente, y el estilo podría ser muy diferente dependiendo del ordenador, programas, or operating system the hiring managers are opening it with.	AKA, your formatting, font, and styling could look very different depending on the computer, programs, or operating system the hiring managers are opening it with.
El valor predictivo de cada modelo se valoró con el área bajo la curva (ABC) ROC (receiver operating characteristic) con un punto de corte de 0,5 para la clasificación.	The predictive value of each model was assessed with the ROC curve (receiver operating characteristic) with a 0.5 cutoff point for classification.
Tags: Windows XP, Windows 7, operating system, computer, OS, Microsoft, MS, Windows Vista, 800 days, paul whitelock, Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots.	Tags: Windows XP, Windows 7, operating system, computer, OS, Microsoft, MS, Windows Vista, 800 days, paul whitelock, This e-mail address is being protected from spambots.