operar

to operate on

to produce

¿Por eso tu padre no quería que Bladen operara?	Is that why your father didn't want Bladen to operate?
¿Por qué no le pediste a tu padre que te operara?	Why didn't you ask your father to do the surgery?
Este es el tío que querías que operara, ¿no?	This is the guy you wanted me to operate on, right?
Tú eras la que siempre quise que operara a Ben.	You were the one I always wanted to operate on Ben.
¿En serio le pediste a tu papá que me operara?	Did you really tell your father to do my surgery?
Nunca le pedí que operara a esa persona.	I never asked him to operate on that guy.
Él quiso que su empresa operara este tipo de giras.	He wanted his company to operate such tours.
Si tu padre se operara, se los lavaría yo cada día.	If your father went for operation, I'd wash them every day.
Nunca le pedí que operara a esa persona.	I've never asked him to operate on that guy.
No me culpes, le dije que no operara.	Don't blame me, I told them not to operate.
Me interesaba que esto operara en las calles. Deborah Castillo.	I'm interested in how that pans out in the streets. Deborah Castillo.
Le sugerí que se operara y ella no pudo esperar.	I suggested surgery, and she couldn't wait.
Me trajiste aquí para que te operara.	You brought me here to operate on you.
Como si el mercado operara a partir de llamados de buena voluntad.	As if the market operated on the basis of appeals to good will.
Lo haré. Pero otra solución sería que no operara conmigo.	I will, but another solution would be if he just didn't scrub in.
¿Cuánto me quedaría si no me operara?	How long would I have if I didn't get the surgery?
Esta fuente de datos operara en la Cancillería Argentina.	This information facility will operate within the Ministry of Foreign Affairs of Argentina.
Le pediría que se operara.	I would ask her to have the surgery.
Si el sistema político operara en conflicto con estas relaciones subyacentes, la sociedad no podría funcionar.	If the political system operated in conflict with these underlying relations, the society could not function.
Muy bien, usted lo operara.	Fine, you operate him.