open your mind

You got to open your mind, Doc, before someone opens it for you.
Tienes que ser más abierta, doc, antes de que alguien te abra a la fuerza.
You have to open your mind and listen to your instincts.
Tienes que abrir tu mente y escuchar a tus instintos.
And I suggest you open your mind a little.
Y te sugiero que abras tu mente un poco.
You will each be guided to open your mind.
Cada uno de ustedes será guiado a abrir su mente.
It's a thank you gift that will open your mind.
Es un regalo de agradecimiento que les abrirá la mente.
Then come to me, and open your mind to the eternal.
Entonces vengan a mí, y abran sus mentes a la eternidad.
I mean, really open your mind to me.
Yo quiero decir, realmente abra su mente a mí.
I need you to relax and open your mind.
Necesito que te relajes y abras tu mente.
I hoped that you would open your mind, and you did.
Yo esperaba que abrieras tu mente, y lo hiciste.
When you open your mind, you can surprise yourself, and things change.
Cuando abres tu mente, te puedes sorprender, y las cosas cambian.
But I simply ask you to open your mind.
Pero yo simplemente pregunto para abrir tu mente.
They will come to you when you open your mind and heart.
Vendran a ti cuando abras tu mente y tu corazón.
Get comfortable, grab the popcorn, and open your mind.
Ponte cómodo, acerca las palomitas de maíz, y abre tu mente.
You need only to open your mind to it.
Solo tienes que abrir tu mente a ella.
All right, well, close the drawer, then, and open your mind.
Bien, pues cierra el cajón y abre tu mente.
Now, please, just try to open your mind.
Ahora, por favor,... trata de abrir tu mente.
Well, a good place to start is to simply open your mind,
Bien, un buen sitio para empezar es simplemente abrir nuestra mente.
Ross, could you just open your mind, like, this much?
Ross, ¿podrías abrir tu mente tan solo un poquito así?
I would like to encourage you to open your mind.
Me gustaría animarlos a abrir su mente.
You should open your mind, listen to what he has to say.
Abra la mente y escuche lo que tiene que decir.
Word of the Day
rice pudding