open trade

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And today, we are proposing to open trade negotiations with Australia and New Zealand.	Y hoy vamos a proponer la apertura de negociaciones comerciales con Australia y Nueva Zelanda.
Authorizing the legal trade of bushmeat does not necessarily mean free open trade.	Autorizar el comercio de carne de monte no necesariamente significa un comercio libre y abierto.
Likewise, free and open trade and investment are pivotal.	Asimismo, la existencia de un comercio libre y abierto y de las inversiones es un factor fundamental.
Free and open trade helps countries to develop through integration into the world trading system.	El comercio libre y abierto ayuda a los países a desarrollarse mediante la integración en el sistema comercial mundial.
That part of me looks at the amazing prosperity free and open trade brings, and she wants in.	Esa parte de mí contempla la asombrosa prosperidad que trae el comercio libre y abierto y quiere participar.
In conclusion, I feel that we should congratulate Brunei Darussalam on maintaining a relatively open trade and investment regime.	En conclusión, estimo que deberíamos felicitar a Brunei Darussalam por mantener un régimen comercial y de inversiones relativamente abierto.
Governments are encouraged to pursue a trade policy that facilitates free and open trade, without a hidden protectionist agenda.	Se alienta a los gobiernos a que apliquen políticas comerciales que faciliten el comercio libre y abierto, sin programas proteccionistas ocultos.
One example was when he quickly went to Libya attempting to open trade agreements between the two countries primarily with oil.	Un ejemplo era cuando él fue rápidamente a Libia para intentar de abrir los acuerdos comerciales entre los dos países principalmente con el petróleo.
But this conclusion is challenged by studies that capture mechanisms that associate more open trade with higher growth.	Sin embargo, estudios que tienen en cuenta los mecanismos que asocian un comercio más abierto a un mayor crecimiento contradicen esta conclusión.
The movement of business people is a key factor in the promotion of free and open trade and investment.	El desplazamiento de los empresarios es un factor clave en la promoción de un comercio e inversión que gocen de libertad y apertura.
Despite adopting sound macroeconomic policies and relatively open trade regimes, many low-income countries had been marginalized in the world economy.	Pese a que han instituido políticas macroeconómicas racionales y regímenes comerciales relativamente abiertos, muchos países de bajos ingresos han sido marginados de la economía mundial.
In this case, you can use our Increase Trade Amount tool that allows you to put more money in any currently open trade.	En este caso, puede utilizar nuestra herramienta Monto incrementar el comercio que le permite poner más dinero en cualquier comercio actualmente abierto.
The Parties seek to support the wider liberalisation process in APEC consistent with its goals of free and open trade and investment.	Las Partes aspiran apoyar el proceso de liberalización progresiva en APEC consistente con sus metas de que el comercio y las inversiones sean libres.
Overall, Mexico's use of trade instruments since 1993 seems to be consistent with an increasingly open trade regime.	En términos generales, México ha hecho uso de los instrumentos comerciales desde 1993 de una forma aparentemente compatible con un régimen de comercio exterior cada vez más abierto.
When a trader has an open trade or position, he/she stands to profit or lose from fluctuations in the price of that currency pair.	Cuando un corredor tiene una transacción o posición abierta, se mantiene en beneficios o pérdidas por las fluctuaciones en el precio de ese par de divisas.
The transition of poor countries from continued dependence on international charity to self-reliance is contingent on certain factors such as free and open trade.	La transición de los países pobres de la dependencia continua de la caridad internacional a la autosuficiencia depende de factores tales como el comercio libre y abierto.
And going farther, it is hoped that he will show leadership in creating a free, fair, and open trade area in the Asia-Pacific region.	Y yendo más lejos, se espera que muestre liderazgo a la hora de crear un área comercial libre, justa y abierta en el área de Asia-Pacífico.
One of the objectives of the Community is to establish a unified market allowing for open trade and capital flows between its Member States.	Uno de los objetivos de la Comunidad es establecer un mercado unificado que permita la libre circulación de capitales y el libre comercio entre sus Estados miembros.
The IMF had a role in promoting ambitious trade liberalization and helping members to take advantage of the opportunities provided by more open trade.	El FMI tiene un papel que desempeñar promoviendo una ambiciosa liberalización del comercio y ayudando a los miembros a aprovechar las oportunidades que brinda un comercio más abierto.
UNCTAD must continue its tradition of producing high-quality analysis, forecasts and recommendations to advance the goals of fair and open trade in the service of development.	La UNCTAD debe continuar su tradición de producir análisis, pronósticos y recomendaciones de alta calidad para promover los objetivos de un comercio justo y abierto en servicio del desarrollo.