Open the door, please.

Abre la puerta, por favor.

Just stop talking and open the door, please.	Solo deja de hablar y abre la puerta, por favor.
All right, will you help me open the door, please?	Bien, ¿me ayudarías a abrir la puerta, por favor?
Just stop talking and open the door, please.	Deja de hablar y abre la puerta, por favor.
I'm gonna have to ask that you open the door, please.	Voy a tener que pedirle que abra la puerta, por favor.
Mrs Bays, could you open the door, please?	¿Sra. Bays, podría abrir la puerta, por favor?
I need you to open the door, please.	Necesito que abra la puerta, por favor.
Josh, can you open the door, please?	Josh, ¿puedes abrir la puerta, por favor?
Mallary, my name is Lieutenant Caine, would you open the door, please.	Mallary mi nombre es Teniente Caine, podrías abrir la puerta por favor.
Honey, can you open the door, please?	Cariño, ¿puedes abrir la puerta, por favor?
OK, can Mikaela... can you open the door, please?	Está bien, ¿puede Mikaela...? ¿Puedes abrir la puerta, por favor?
Just get someone down here and open the door, please.	Envíe a alguien a que me abra la puerta, por favor.
KASIM: Could you open the door, please?	KASIM: ¿Podría abrir la puerta, por favor?
Can someone open the door, please.	Alguien puede abrir la puerta, por favor.
Can you open the door, please?	¿Puede usted abrir la puerta, por favor?
Would you open the door, please, John.	Me abres la puerta, por favor, John.
Can you open the door, please?	¿Puedes abrir la puerta, por favor?
Could you open the door, please?	¿Podrías abrir la puerta, por favor?
Can you open the door, please?	¿Puede abrir la puerta, por favor?
Could you open the door, please?	¿Podría abrir la puerta, por favor?
Oskar, can you open the door, please?	Oskar, ¿abres la puerta, por favor?