opacar
La razón por la cual la salsa de elote no es picante, es para conservar el sabor del elote por que el picante lo opacaría. | The reason why the corn salsa is not spicy, is to keep the corn's flavor because the hotness would overshadow it. |
Pero, aun si tal paradigma existiere, como un aislado experimento de laboratorio, en nada él opacaría la originalidad y el valor de esta invención: El haber creado un sistema armónico que dota a la música de una nueva dimensión y ethos—el Bimodalismo—. | But even if such a paradigm were to exist as an isolated laboratory experiment, it would in no way cast a shadow over the value and originality of this invention: to create a harmonic system that gives music a new dimension and ethos embodied in Bimodalism. |
Pero, aun si tal paradigma existiere, como un aislado experimento de laboratorio, en nada él opacaría la originalidad y el valor de esta invención: El haber creado un sistema armónico que dota a la música de una nueva dimensión y ethos el Bimodalismo. | But even if such a paradigm were to exist as an isolated laboratory experiment, it would in no way cast a shadow over the value and originality of this invention: to create a harmonic system that gives music a new dimension and ethos embodied in Bimodalism. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.