ontología

Dictionary
Examples

Hoy el Sr. Idaki Shin dio mi conferencia favorita sobre ontología.	Today Mr. Idaki Shin gave my favorite lecture on ontology.
Esto es, para ponerlo en simple, la ontología de un periódico.	This is, to put it simple, the ontology of a journal.
Sus representaciones, habitantes de un territorio inhóspito, personifican su singular ontología.	His representations, inhabitants of an inhospitable territory, personify his singular ontology.
Entonces, de nuevo: ¿Cuál es la diferencia entre fenomenología y ontología?	So, again: What's the difference between phenomenology and ontology?
La ontología contiene también muchas variables: ¿Tienen esencia los objetos?	Ontology too contains many variables: do objects have an essence?
Sin la ontología y la teología medievales hubiera sido imposible Galileo.	Without medieval ontology and theology Galileo would have been impossible.
Pero el proceso de la construcción empieza, por supuesto, con la ontología.	But the process of construction begins, of course, with ontology.
Palabras clave: ontología, tradición racionalista, Maturana y Varela, cognición, diseño.	Keywords: ontology, rationalistic tradition, Maturana and Varela, cognition, design.
En temas de ontología, Agamben no es desde luego un artistotélico-tomista.	In matters of ontology, Agamben is assuredly no Aristetolian-Thomist.
Gnuhoo tomó prestado el esquema básico de Usenet para su ontología inicial.	Gnuhoo borrowed the basic outline for its initial ontology from Usenet.
Es la ontología la que abre nuestros ojos a su oculto trasfondo.	It is ontology that opens our eyes to their concealed background.
Específicamente, el argumento ontológico razona a partir del estudio del ser (ontología).	Specifically, the ontological argument reasons from the study of being (ontology).
La ontología es un sistema de doble símbolo muy similar a NEO.	Ontology is a dual token system very similar to NEO.
Hoy hubo una conferencia celebrada por el Sr. Idaki Shin acerca de ontología.	Today there was a lecture held by Mr. Idaki Shin about ontology.
Palabras clave: historia natural; ontología; materialismo; segunda naturaleza; alegoría.	Keywords: natural history; ontology; materialismus; second nature; allegory.
¿Hay espacio para la ontología en los debates ciencia-religión?	Is there room for Ontology in the Science-Religion debates?
¿Por qué es que todo esto constituye una ontología?	Why does all this constitute an ontology?
Tomando la Naturaleza como una fuerza de ser, llegaremos a una ontología.	Taking Nature as a power of being, we shall arrive at an ontology.
Palabras clave: Bioética; sociedad; debate ético; ontología simbólica; biotecnología.	Palabras clave: Bioethics; society; ethical debate; symbolic onthology; biothecnology.
Pera esa presunta ontología del odio es falsa.	But that supposed ontology of hatred is false.