one-way trip

Translator
Examples

For me this was always a one-way trip.	Para mí este siempre fue solo un viaje de ida.
It is a one-way trip, with no return ticket.	Es un viaje sin billete de vuelta.
A boat one-way trip costs 970 yen, a round trip costs 1780 yen.	Un viaje en barco cuesta 970 yenes, ida y vuelta 1780 yenes.
It's a one-way trip.	Es solo un viaje de ida.
Several boats depart every morning ($10 one-way trip), and it is a fairly tranquil ride.	Varios botes salen en la mañana ($10 solo ida) y es un paseo relativamente tranquilo.
The cost for a one-way trip is 1.930,-¢ (3,50$ at the actual exchange rate).	El viaje, en un solo sentido, cuesta 1.930,-¢ (3,50$ al tipo de cambio actual).
Prices are shown per one-way trip.	Los precios indicados son por trayecto.
A one-way trip to Mars?	¿Un viaje a Marte sin retorno?
The cost for a one-way trip will be 2.030,-¢ (3,50$ at the actual exchange rate).	El viaje, en un solo sentido, costará 2.030,-¢ (3,50$ al tipo de cambio actual).
Unless we lower it to a minimum, this will be a one-way trip to the moon.	A menos que lo bajemos al mínimo, este será un viaje a la Luna solo de ida.
Unless we lower it to a minimum, this will be a one-way trip to the moon.	A menos que lo bajemos al mínimo, este será un viaje a la Luna solo de ida.
A Greyhound bus from New York to Boston costs from $17 for a one-way trip.	Por ejemplo, un billete entre Nueva York y Boston cuesta, aproximadamente, $ 17.
The only thing you're making out of this... is a one-way trip to sick bay or the morgue.	Lo único que vais a sacar de esto... Es un viaje a la enfermería o la morgue.
Yeah, even if they do, and they find another planet and make a connection, it's still only a one-way trip.	Sí, incluso si lo hacen y descubren otro planeta y hacen conexión, todavía es un viaje solo de ida.
The shuttle bus service takes you swiftly to the airport (no extra charge) and the city centre of Amsterdam (€7,50 per person per one-way trip).	La lanzadera le llevará rápidamente al aeropuerto (sin costos adicionales) y al centro de la ciudad de Ámsterdam (€7,50 por persona para un billete sencillo).
A single one-way trip costs 500 Rs per person.	Un solo viaje de ida cuesta 500 Rs por persona.
Took a one-way trip to the center of his mind.	Hizo un viaje de ida a centro de su mente.
What it means for us, is a one-way trip.	Lo que significa que para nosotros, es un viaje de ida.
Tickets cost RMB 16 for a one-way trip.	Los boletos cuestan 16 RMB para un viaje de ida.
Thanks, but we're not ready to risk a one-way trip.	Gracias, pero no estamos listos para arriesgarnos a un viaje solo de ida.