one of these days

And why don't we get married one of these days?
¿Y por qué no nos casamos uno de estos días?
And one of these days, you'll find someone special, too.
Y uno de estos días, encontraras a alguien especial, también.
And one of these days, you're gonna learn that, too.
Y uno de estos días, vas a saber que, también.
And one of these days, she's gonna love me back.
Y uno de estos días, ella también va a quererme.
And maybe one of these days, I can meet Addison.
Y quizá uno de estos días, yo pueda conocer a Addison.
Do you think we could meet one of these days?
¿Crees que nos podríamos reunir uno de estos días?
You'll get in trouble, one of these days, believe me.
Te meterás en problemas, uno de estos días, créeme.
You should explore your star chart one of these days.
Debería explorar su carta astral uno de estos días.
We'll talk about this again one of these days.
Ya hablaremos de esto otra vez uno de estos días.
Got to straighten out that closet one of these days.
Tengo que ordenar el armario uno de estos días.
That's a mistake that will be corrected one of these days.
Ese es un error que será corregido uno de estos días.
I'm gonna have to introduce you one of these days.
Voy a tener que presentártelo uno de estos días.
Your achy-breaky heart will go away, too, one of these days.
Tu pobre corazón adolorido desaparecerá, también, uno de estos días.
Well, the fact is that... one of these days very soon...
Bueno, el hecho es que... uno de estos días tan pronto...
Connie, one of these days, you got to give me the recipe.
Connie, uno de estos días tienes que darme la receta.
I'm gonna reward you for that one of these days.
Voy a recompensarte por ello uno de estos días.
You may need a friend one of these days.
Podría necesitar un amigo uno de estos días.
You know, one of these days I want to be like...
Sabes, uno de estos días Quiero ser como...
No. He's coming to see me one of these days.
No, viene para verme en uno de estos días.
Maybe we could get a coffee one of these days?
¿Podemos tomar un café uno de estos días?
Other Dictionaries
Explore the meaning of one of these days in our family of products.
Word of the Day
to drizzle